تخطَّ إلى المحتوى
EN
الثقافة

قصر الحمراء

المدينة القصرية النصرية في غرناطة — سلاطينها وبهوها وحدائقها ونقوشها، من التأسيس في القرن الـ13 إلى الإدراج عام 1984 في قائمة التراث العالمي لليونسكو.

قصر الحمراء هو المدينة القصرية المحصّنة التي بناها السلاطين النصريون على هضبة صبيكة فوق غرناطة، بشكل رئيسي بين عامي 1238 و 1358، وهي المدينة القصرية الوحيدة المحفوظة من العصر الإسلامي في غرب البحر المتوسط. تحتفظ قصورها النصرية — المشور وقصر كوماريس مع بهو الآس وقصر الأسود — ببعض أجمل زخارف الجص والقيشاني والمقرنصات في الأندلس، بينما كانت جنة العريف المجاورة قصر الصيف وحدائق السلاطين. بعد فتح غرناطة عام 1492 أصبح المجمّع مقراً ملكياً، وأضاف شارل الخامس قصراً نهضوياً، وتعرض الموقع لأضرار في حرب شبه الجزيرة قبل أن يبدأ ترميمه عام 1828؛ وأُدرج في قائمة التراث العالمي لليونسكو عام 1984، ووُسّع عام 1994 ليشمل البيازين.

منظر واسع لمجموعة محصّنة من الأبراج والمباني ذات الأسقف الحمراء على هضبة مشجّرة.
قصر الحمراء على هضبة صبيكة فوق غرناطة، وأبراجه وقصوره وحدائقه تملأ ذروة الهضبة، كما يُرى من جنة العريف. · Martinvl · CC BY-SA 4.0
الموقعغرناطة، الأندلس، إسبانيا؛ على هضبة صبيكة، فوق نهر الدرو ومقابل حي البيازين
النوعقصر وحصن، المدينة الملكية المحصّنة لحكام غرناطة النصريين
في هذا المقال
  1. 1نظرة عامة
  2. 2الاسم والموقع
  3. 3التأسيس والبناء
  4. 4البنية والعمارة
  5. 5جنة العريف والحدائق
  6. 6التحولات التاريخية
  7. 7التراث العالمي
  8. 8المتحف والمقتنيات
  9. 9الإدارة والحماية
  10. 10الزيارة والتذاكر
  11. 11الخط الزمني
  12. 12أسئلة شائعة
  13. 13الخط الزمني: من طائفة الزيريين إلى الإدراج في قائمة التراث العالمي
  14. 14الرسم البياني للمعرفة

نظرة عامة

قصر الحمراء قصرٌ وحصن، وهو المدينة الملكية المحصّنة لحكام غرناطة النصريين، ومن أكثر المواقع التاريخية زيارةً في العالم 1Alhambra · Archnet, Aga Khan Trust for Culture ↗. يقوم في غرناطة بالأندلس في إسبانيا، على هضبة صبيكة فوق نهر الدرو ومقابل حي البيازين 2The Enclave: location and territory of the Alhambra · Patronato de la Alhambra y Generalife ↗، في موقع استراتيجي مطلّ يشرف على المدينة والسهل 3Alhambra · HISTORY (A&E Television Networks) ↗. وقد شبّه الكتاب العرب غرناطة بتاج والحمراء جوهرته البارزة 2.

هو المدينة الملكية الوحيدة الباقية من العصر الإسلامي، ويُعدّ أفضل مثال على الفن النصري في عمارته وزخارفه 4Alhambra, Generalife and Albayzin, Granada · UNESCO World Heritage Centre ↗. وقد ظلّت برامجه المعمارية والزخرفية سليمة نسبياً منذ القرن الرابع عشر 1. وهو أيضاً من بقايا الدولة النصرية، آخر مملكة إسلامية في أوروبا الغربية 3.

1. الاسم والموقع

يدلّ اسم الحمراء في العربية على اللون الأحمر، ويرجّح أنه مشتق من اللون الأحمر للتابية، وهي التراب المدكوك الذي بُنيت به الأسوار الخارجية للحصن 5Alhambra · Encyclopaedia Britannica ↗. ويظهر هذا الاسم في صيغ متعدّدة، أشهرها القلعة الحمراء، أي القصر أو الحصن الأحمر؛ فالحمراء قصر قديم وحصن وقلعة في غرناطة.6Alhambra (Discover Islamic Art monument record) · Museum With No Frontiers ↗ 3

لا يشكّل القصر الملكي إلا جزءاً من حصن تمتدّ أسواره المزوّدة بالأبراج حول قمة التلة وتشرف على المدينة 7The Alhambra (Washington Irving, 1911 Macmillan edition) · Project Gutenberg ↗. وقد قرّر الأحمر، مؤسس الدولة النصرية، إعادة بناء الأطلال على هضبة الحمراء واتخاذ بلاطه فيها، فبدأ تشييد الحمراء التي نعرفها اليوم 8History of the Alhambra · Patronato de la Alhambra y Generalife ↗. ويشكّل قصر الحمراء المحيط الرئيسي في بنية إقليمية مركّبة، ويُظهر أهميته من خلال سيطرته على مدينة غرناطة 2.

أسوار حصن حجرية وأبراج مربعة على سفح هضبة وخلفها جبال.
القصبة، أقدم أجزاء قصر الحمراء: أسوار وأبراج ومتاريس ضخمة تحرس الحيد فوق نهر الدرو، وتحيط بنحو 26 فداناً داخل أربعة أبواب رئيسية. · Jebulon · CC0

2. التأسيس والبناء

وصل أول سلطان نصري، محمد الأول، إلى السلطة عام 1232 وأسّس المجموعة التي شهدت إضافات وتعديلات متكرّرة 1. وقد كان قصر الحمراء موطناً لآخر حكام إسبانيا المسلمين، الدولة النصرية (1238-1492)، ولا يزال من أرقى أمثلة العمارة النصرية والزخرفة الجصية في موضعها الأصلي 9Researching the Alhambra Palace · Victoria and Albert Museum ↗. وفي عهد الإمارة المبكر واجه النصريون ضغطاً متواصلاً من الجيوش المسيحية في الشمال، التي فتحت بلنسية (Valencia) وشاطبة (Játiva) وجيّان، وجعلتهم عام 1243 تابعين يدفعون الجزية 10The Art of the Nasrid Period (1232-1492) · The Metropolitan Museum of Art, Heilbrunn Timeline of Art History ↗.

بنى محمد الأول القلعة النصرية، وحوّل محمد الثاني الحصن إلى مدينة قصرية، وأُنجز العمل المتبقي بأمر من يوسف الأول ومحمد الخامس 6. ويُنسب كثير من الزخرفة الداخلية الباهرة في الحمراء إلى يوسف الأول (توفي عام 1354) 5. ومن أشهر ما أُنجز في هذا العهد قصر الأسود الذي بنى محمد الخامس أشهر معالمه، وهي نافورة بمنظومة هيدروليكية معقّدة عند تقاطع قناتي ماء تشكّلان صليباً في البهو 11The Alhambra · Smarthistory ↗.

أحاطت أسوار الحمراء بحصن وحمّامات ومساجد وورش صناعية وعدد من القصور والحدائق 1. وكان الوصول إليها محصوراً في أربعة أبواب رئيسية، وضمّت مساحتها التي تقارب 26 فداناً منشآت بثلاث وظائف متمايزة: مسكن للحاكم وأسرته المقرّبة، وقلعة القصبة بثكنات للحرس النخبة، ومدينة قريبة من باب الخمر كان يعيش ويعمل فيها موظفو البلاط 11. وتتضمّن مباني قصر الحمراء أبهاءً مستطيلة وينابيع كثيرة، إلى جانب المنشآت النصرية التي كانت تؤوي الملوك وخدمهم 12The Alhambra in Granada: monument information · Turespana (Spain official tourism portal) ↗. والقصور الباقية في الحمراء هي قصر البارتال وقصر الآس وقصر الأسود 1.

3. البنية والعمارة

تُعدّ نافورة الأسود في بهو الأسود من أبرز عناصر قصر الحمراء؛ فهي حوض من المرمر تحمله تماثيل اثني عشر أسداً من الرخام الأبيض، وهي رموز القوة والشجاعة. 5 وقد كان أثر الزمن في هذا البهو أخفّ وقعاً من غيره، ولا تزال آثار الأناقة والبهاء المغربي فيه محتفظة بكثير من بريقها الأصلي. 7

تنتظم في قصر الحمراء أربع بوابات كبيرة على الطراز الموحّدي، أشدّها ضخامة باب العدالة. 6 وتضمّ قاعة السفراء، وهي قاعة الاستقبال لملوك المسلمين، كامل داخل برج كوماريس. 7 وتُضاء هذه القاعة بنوافذ مقوّسة مزدوجة وبفتحات مقوّسة مشبّكة مرتفعة في الجدران، وجدرانها عند مستوى النظر مزيّنة بغزارة بالقيشاني المرصوف بأنماط هندسية دقيقة، أما بقية الأسطح فمغطاة بزخارف جصية منقوشة بدقة. 11

فناء قصر أندلسي يُرى عبر أعمدة رشيقة وفي وسطه نافورة منخفضة.
بهو الأسود، قلب قصر الأسود الذي بُني في القرن الرابع عشر، ونافورته ذات الأسود الاثني عشر والأروقة المحيطة به. · Benjamin Smith · CC BY-SA 4.0

يُعدّ بيت المضجع، المعروف شعبياً باسم قاعة الأسرّة، أهمّ جزء في حمّام كوماريس، وفيه غرفتا نوم كبيرتان مرتفعتان قليلاً على جانبي الغرفة الرئيسية. 13Conservation and Restoration at the Alhambra · Patronato de la Alhambra y Generalife ↗

يُشكّل قصر الحمراء مجموعة من المباني والحدائق، وتوفّر مساراته المظلّلة بالأشجار ظلاً وبرودة منعشة. 12 وتمتدّ فيه أكثر من خمسة عشر هكتاراً من الغابات، مع نحو اثني عشر هكتاراً من الحدائق. 14The Green Alhambra: gardens, woodland and biodiversity · Patronato de la Alhambra y Generalife ↗

4. جنة العريف والحدائق

تقع جنة العريف شرق قصر الحمراء، وهي حدائق ومسكن ريفي للأمراء شُيّد خلال القرنين الثالث عشر والرابع عشر. واسمها مشتق من كلمة «جنة» التي تعني الفردوس، ويُستعمل اللفظ مجازاً للدلالة على الحديقة أو موضع الزراعة. وتُمثَّل هذه المنطقة في الموقع عبر مسرحها وبهو القناة الرئيسية وممشى أشجار السرو وممشى الدفلى والحدائق المنخفضة والعليا وقصر جنة العريف ودرج الماء. 15Buildings and Places of the Alhambra and the Generalife · Patronato de la Alhambra y Generalife ↗

تشكّل «الحمراء الخضراء» الجزء الحيوي من المجموعة الأثرية، إذ تتكوّن من نباتاتها وحيواناتها والإقليم الطبيعي الذي تقوم عليه، وتشمل الحدائق والبساتين والأراضي الزراعية والغابات. 14 وتتّسم مكوّنات الممتلك المدرجة بالتكامل فيما بينها وبتشكيلها وحدة متماسكة. 4

فناء حديقة طويل ضيق بقناة ماء مركزية ونوافير وأسيجة مشذّبة.
بهو القناة في جنة العريف، المسكن الريفي لأمراء بني نصر، بقناته المائية الطويلة ونوافيره ونباتاته. · Palickap · CC BY-SA 4.0

5. التحولات التاريخية

بعد طرد المسلمين عام 1492 مُحي كثير من داخل الحمراء، وأُقيمت منذ ذلك العام كمقر ملكي باختصاص قضائي مستقل وُضع في عهدة تنديلة، وأمر الملوك الكاثوليك بإصلاحات واسعة نفّذها أساساً صنّاع مغاربة. 8 5

أعاد شارل الخامس بناء أجزاء من الحمراء على طراز النهضة، وهدم جزءاً من المجموعة عام 1526 ليبني قصراً إيطالي الطراز صمّمه بيدرو ماتشوكا. 5

بدأ في عام 1828 برنامج إصلاح وإعادة بناء واسع في الحمراء نفّذه المعماري خوسيه كونتريراس وبتمويل من فرديناند السابع عام 1830. وبعد وفاة كونتريراس عام 1847 واصل ابنه رافاييل العمل نحو أربعة عقود. 5

6. التراث العالمي

في المعيار (i) يحتوي قصر الحمراء وجنة العريف على جميع التقنيات الفنية المعروفة في العالم الأندلسي الإسلامي القائمة على نظام النسب، مع تأكيد خاص على القيمة الجمالية للماء والنبات.4

أوصى المجلس الدولي للمعالم والمواقع (ICOMOS) في تقييمه الصادر عام 1984 بأن تُحدّد الحكومة الإسبانية منطقة حماية واسعة أسفل المنطقة الأثرية في الحمراء وجنة العريف لمنع تشييد مبانٍ ومواقف سيارات في المستقبل.16Advisory Body Evaluation No. 314bis: Alhambra, Generalife and Albayzin, Granada (extension) · ICOMOS / UNESCO World Heritage Centre ↗

بعد بعثتين من الخبراء نظّمتهما اليونسكو، أُعدّ مخطط شامل لترميم حي البيازين وإعادة تأهيله خلال عقد 1980، وأقرّته السلطات البلدية في يناير 1990، ونصّ على إعادة تأهيل تدريجية للمنطقة بأكملها تحت إشراف البلدية.16

7. المتحف والمقتنيات

يقع متحف الحمراء في الطابق الأرضي من قصر شارل الخامس، ويتوزّع على سبع قاعات خُصّصت للثقافة والفن الأندلسي الإسلامي.17Museum of the Alhambra and Museum in Honour of Angel Barrios · Patronato de la Alhambra y Generalife ↗ ويُعدّ هذا المتحف حائزاً على أفضل مجموعة من الفن النصري في العالم.17 وتتألّف مقتنياته من عيّنات مصدرها قطع أثرية عُثر عليها في أعمال التنقيب والترميم داخل الحمراء نفسها.17

ويضمّ المتحف قسماً مخصّصاً لتكريم أنخل باريوس (Ángel Barrios)، الملحّن المولود في غرناطة.17 ويجمع هذا القسم آلات موسيقية ومدوّنات ومراسلات تتّصل بحياة الملحّن وأعماله.17

واجهة فناء نهضوية دائرية من الحجر الذهبي داخل مجموعة قصرية أكبر.
قصر شارل الخامس، القصر النهضوي الذي بدأ عام 1526 بتصميم بيدرو ماتشوكا، ويضم طابقه الأرضي متحف الحمراء. · Benjamin Smith · CC BY-SA 4.0

وفي مجال البحث والتعاون الدولي، تعاونت متحف فيكتوريا وألبرت (V&A) مع مرمّمين وباحثين في قصر الحمراء بغرناطة ومتحف اللوفر (Louvre) في باريس.9 وقد انصبّ هذا التعاون على دراسة الجص المعماري الإسلامي والخزف النصري وصور القصر.9

8. الإدارة والحماية

يُدار قصر الحمراء من قِبل مجلس الحمراء وجنة العريف، وهو هيئة مستقلة تضم جمعية عامة ولجنة دائمة، إلى جانب مؤسسة البيازين البلدية التابعة لبلدية غرناطة. 4

مجلس الحمراء وجنة العريف هيئة مستقلة مرتبطة بوزارة الثقافة في حكومة الأندلس، أُنشئت بموجب المرسوم 59/1986 الصادر في 19 من مارس. 18The Council of the Alhambra and the Generalife (Patronato) · Patronato de la Alhambra y Generalife ↗

يتولى المجلس مسؤولية حماية وإدارة وصيانة المجموعة الأثرية لقصر الحمراء وجنة العريف والمباني الأندلسية المرتبطة بإدارتها في مدينة غرناطة. 18

9. الزيارة والتذاكر

تُعرض الجولة النهارية العامة التي تشمل القصبة وقصور النصريين وجنة العريف في قائمة التذاكر الرسمية بسعر 22.27 يورو 19Visits to the Alhambra: tickets, types of visit and access · Patronato de la Alhambra y Generalife ↗.

وإلى جانب ذلك، تبلغ تكلفة التذكرة الموحّدة التي تضيف مؤسسة رودريغيز-أكوستا (Rodríguez-Acosta) إلى القصبة وقصور النصريين وجنة العريف 25.45 يورو 19. أما خيار تجارب الحمراء فيجمع بين زيارة ليلية لقصور النصريين وزيارة نهارية للقصبة والحدائق وقصر جنة العريف 19.

وتبلغ تكلفة تذكرة معالم الأندلس 8.48 يورو 19. وتُنظَّم الزيارات الجماعية لأفواج لا يقلّ عدد أفرادها عن 11 ولا يزيد على 30 شخصاً 19. والوسائل المعتادة للوصول إلى الحمراء هي النقل العام أو السيارة الخاصة أو السير على القدمين 19.

10. الخط الزمني

  • القرن الـ9
    أخبار منشآت هضبة صبيكة
    وردت أخبار عن منشآت على هضبة صبيكة، حيث شُيّدت الحمراء لاحقاً، مع ترجيح وجود بعض البناء في العصر الروماني وحتى قبل ذلك. 8
  • بعد الحرب الأهلية التي أعقبت خلافة قرطبة
    تأسيس مملكة طائفة غرناطة الزيرية
    أسّس الزيريون مملكة طائفة غرناطة واتخذوا بلاطهم في القصبة القديمة في البيازين. 8
  • بعد الحرب الأهلية التي أعقبت خلافة قرطبة
    إعادة بناء منشآت صبيكة وقصر ابن نغريلة
    أعاد الوزير الأول صموئيل بن نغريلة بناء المنشآت المهجورة على هضبة صبيكة ونصب قصره فيها. 8
  • يناير 1492
    سقوط غرناطة
    سقطت غرناطة على يد الملكين الكاثوليكيين فرديناند الثاني وإيزابيلا الأولى. 10
  • 1492
    نفي محمد الثاني عشر إلى المغرب
    نُفي آخر الحكام النصريين، محمد الثاني عشر المعروف ببو عبد الله الصغير، إلى المغرب. 10
  • 1994
    إدراج حي البيازين في قائمة التراث العالمي
    أُضيف حي البيازين إلى قائمة التراث العالمي. 8

11. أسئلة شائعة

ما اسم جنة العريف ومن أين جاءت تسميتها؟

لم يقتصر السلاطين النصريون على البناء داخل أسوار الحمراء، ومن أفضل الضياع النصرية المحفوظة خارج تلك الأسوار جنة العريف (Jannat al-arifa)، وجاء اسمها من كلمة جنة التي تعني الفردوس، وبالمجاز الحديقة أو موضع الزراعة. 11

متى أُدرج الممتلك في قائمة اليونسكو وما مساحته؟

أُدرج الممتلك عام 1984 وعُدّلت حدوده تعديلاً جوهرياً عام 1994 وفق المعايير (i) و(iii) و(iv)، بمساحة تبلغ 450 هكتاراً ومنطقة عازلة تبلغ 67 هكتاراً. 4

متى بدأ بناء قصر الحمراء ومن أمر به؟

شُيّدت الحمراء على هضبة تطلّ على مدينة غرناطة بشكل رئيسي بين عامي 1238 و 1358 في عهد ابن الأحمر (Ibn al-Ahmar)، مؤسس الدولة النصرية، وخلفائه 5. وقد أسّس محمد بن يوسف بن نصر، المعروف بمحمد الأول، الدولة النصرية وأمّن المنطقة، وبدأ في العام التالي تشييد مجمّع بلاطه، قصر الحمراء، على هضبة صبيكة 11.

ما أقدم جزء في قصر الحمراء؟

القصبة، أو القلعة، هي أقدم جزء في الحمراء، ولم يبقَ منها سوى أسوارها الخارجية الضخمة وأبراجها ومترساتها 5. وفي القرن الـ13 أضفى النصريون على القصبة مظهرها الحالي، فأضافوا أبراجاً كبيرة منها برج البيلا (Vela) غرباً وأبراج أوميناخي (Homenaje) وكبرادا (Quebrada) وأدارغيرو (Adarguero) شرقاً، بينما أُحيط السور كله من الخارج بممر دورية ومدخل مهم عبر باب الأسلحة (Puerta de las Armas) 2.

ما القصور النصرية الرئيسية في الحمراء؟

أشهر منشآت الحمراء ثلاثة قصور ملكية أصلية: قصر كوماريس، وقصر الأسود، وقصر البارتال، وجميعها بُنيت خلال القرن الرابع عشر، ثم بدأ الحاكم المسيحي كارلوس الخامس لاحقاً تشييد قصر رابع كبير 11. ويضمّ برج كوماريس، وهو أكبر أبراج الحمراء، قاعة السفراء، وهي قاعة عرش بناها يوسف الأول وتعرض أكثر الفنون الزخرفية والمعمارية تنوّعاً في الحمراء 11.

ما قصة قصر شارل الخامس داخل الحمراء؟

قصر شارل الخامس قصر من عصر النهضة أمر ببنائه شارل الخامس (Charles V) عام 1526 وصمّمه بيدرو ماتشوكا (Pedro Machuca) 5.

ما الذي حلّ بالحمراء في القرن التاسع عشر؟

في عام 1812 فجّرت قوة فرنسية بقيادة هوراس-فرانسوا-باستيان سيباستياني بعض أبراج الحمراء خلال حرب شبه الجزيرة، وفي عام 1821 سبّب زلزال أضراراً إضافية للمجموعة 5. وكان الاحتلال النابليوني حلقة سلبية في تاريخ الحمراء بسبب أعمال الهدم عام 1812 عند انسحاب الجيش الفرنسي، ولم يمنع تدميرها شبه الكامل سوى شجاعة جندي إسباني 8.

12. الخط الزمني: من طائفة الزيريين إلى الإدراج في قائمة التراث العالمي

  • 1031
    انهيار خلافة قرطبة
    بعد الحرب الأهلية التي أعقبت سقوط خلافة قرطبة انتقل مقر عاصمة الولاية من إلبيرة إلى غرناطة، حيث أسّس الزيريون مملكة طائفتهم وبلاطهم في البيازين، وبنى صموئيل بن نغريلة قصراً على هضبة صبيكة المهجورة.
  • 1232
    محمد الأول يؤسس الدولة النصرية
    وصل محمد الأول بن الأحمر إلى السلطة عام 1232، فأسّس الدولة النصرية التي حكمت غرناطة وجيّان والميرية ومالقة المجاورة في جنوب شبه الجزيرة الإيبيرية.
  • 1238
    بدء تشييد قصر الحمراء
    أقام محمد الأول المقر النصري على هضبة صبيكة؛ وشُيّد قصر الحمراء بشكل رئيسي بين عامي 1238 و 1358 في عهد ابن الأحمر وخلفائه.
  • 1302
    بناء قصر البارتال
    بُني قصر البارتال خلال عهد محمد الثالث، وهو من وحدات القصر في الحمراء التي لا تزال قائمة اليوم.
  • 1314
    العمل في قصر الآس
    في عهد إسماعيل الأول بدأ تشييد مجمّع القصر حول بهو الآس، ثم واصل العمل فيه يوسف الأول ومحمد الخامس.
  • 1333
    يوسف الأول يبني قاعة السفراء
    بنى يوسف الأول، الذي بدأ عهده عام 1333، قاعة السفراء داخل برج كوماريس، أكبر أبراج قصر الحمراء.
  • 1362
    محمد الخامس وقصر الأسود
    في عهد محمد الخامس الثاني، الممتد من 1362 إلى 1391، بُني قصر الأسود حول بهوه مع نافورة الأسود الاثني عشر.
  • 2 يناير 1492
    سقوط غرناطة في يد الملكين الكاثوليكيين
    سقطت غرناطة، مقر مملكة المسلمين وآخر معاقلهم في إسبانيا، في يد فرديناند الثاني وإيزابيلا الأولى، وبذلك انتهى الحكم النصري في الأندلس.
  • 1526
    شارل الخامس يأمر ببناء قصر نهضوي
    قرّر شارل الخامس بناء قصر من طراز النهضة داخل قصر الحمراء، صمّمه بيدرو ماتشوكا، في تجاور مباشر مع القصور النصرية.
  • 1812
    القوات الفرنسية تفجّر أبراجاً
    خلال حرب شبه الجزيرة فجّرت قوة فرنسية بقيادة هوراس-فرانسوا-باستيان سيباستياني بعض أبراج قصر الحمراء، ولم تنجُ بقية المباني من المصير ذاته إلا بأعجوبة.
  • 1828
    بدء الترميم على يد خوسيه كونتريراس
    بدأ المعماري خوسيه كونتريراس برنامج إصلاح وإعادة بناء واسعاً بتمويل من فرديناند السابع عام 1830م.
  • 1829
    واشنطن إرفينغ يقيم في قصر الحمراء
    عاد واشنطن إرفينغ، الذي زار غرناطة عام 1828، في العام التالي، وأُعيرت له شقق الحاكم في قصر الحمراء، حيث جمع المادة التي كتب منها لاحقاً كتابه عن الحمراء.
  • 1870
    إعلانه معلماً وطنياً
    أُعلن قصر الحمراء، الذي كان مدينة قصرية ومقرّاً ملكياً مسيحياً ومقرّاً لقيادة مملكة غرناطة العامة، معلماً وطنياً عام 1870م.
  • 1984
    الإدراج في قائمة التراث العالمي لليونسكو
    أُدرج قصر الحمراء وجنة العريف في قائمة التراث العالمي وفق المعايير (i) و(iii) و(iv).
  • 1994
    إضافة البيازين إلى القائمة
    أُضيف حي البيازين إلى قائمة التراث العالمي عام 1994م، فتوسّع الممتلك ليشمل المدينة الإسلامية الوسيطة المقابلة لقصر الحمراء.

المراجع (20)

20 مصادر · موقع 20

  1. 1Alhambra — Archnet, Aga Khan Trust for Culture موقع↩عرض المصدر
  2. 2The Enclave: location and territory of the Alhambra — Patronato de la Alhambra y Generalife موقع↩عرض المصدر
  3. 3Alhambra — HISTORY (A&E Television Networks) موقع↩عرض المصدر
  4. 4Alhambra, Generalife and Albayzin, Granada — UNESCO World Heritage Centre موقع↩عرض المصدر
  5. 5Alhambra — Encyclopaedia Britannica موقع↩عرض المصدر
  6. 6Alhambra (Discover Islamic Art monument record) — Museum With No Frontiers موقع↩عرض المصدر
  7. 7The Alhambra (Washington Irving, 1911 Macmillan edition) — Project Gutenberg 1911 موقع↩عرض المصدر
  8. 8History of the Alhambra — Patronato de la Alhambra y Generalife موقع↩عرض المصدر
  9. 9Researching the Alhambra Palace — Victoria and Albert Museum موقع↩عرض المصدر
  10. 10The Art of the Nasrid Period (1232-1492) — The Metropolitan Museum of Art, Heilbrunn Timeline of Art History موقع↩عرض المصدر
  11. 11The Alhambra — Smarthistory موقع↩عرض المصدر
  12. 12The Alhambra in Granada: monument information — Turespana (Spain official tourism portal) موقع↩عرض المصدر
  13. 13Conservation and Restoration at the Alhambra — Patronato de la Alhambra y Generalife موقع↩عرض المصدر
  14. 14The Green Alhambra: gardens, woodland and biodiversity — Patronato de la Alhambra y Generalife موقع↩عرض المصدر
  15. 15Buildings and Places of the Alhambra and the Generalife — Patronato de la Alhambra y Generalife موقع↩عرض المصدر
  16. 16Advisory Body Evaluation No. 314bis: Alhambra, Generalife and Albayzin, Granada (extension) — ICOMOS / UNESCO World Heritage Centre موقع↩عرض المصدر
  17. 17Museum of the Alhambra and Museum in Honour of Angel Barrios — Patronato de la Alhambra y Generalife موقع↩عرض المصدر
  18. 18The Council of the Alhambra and the Generalife (Patronato) — Patronato de la Alhambra y Generalife موقع↩عرض المصدر
  19. 19Visits to the Alhambra: tickets, types of visit and access — Patronato de la Alhambra y Generalife موقع↩عرض المصدر
  20. 20Granada — Encyclopaedia Britannica موقععرض المصدر