الأندلس
الأندلس المسلمة من فتح عام 711 إلى سقوط غرناطة عام 1492 — إمارة قرطبة وخلافتها، وممالك الطوائف، والمرابطون والموحدون، وقصر الحمراء النصري.
كانت الأندلس الاسم الذي أطلقه المسلمون على الأقاليم الإيبيرية التي حُكمت من أطراف شمال إفريقيا من عام 711 حتى عام 1492 ميلادي. وكان مركزها قرطبة، عاصمة الإمارة الأموية التي تأسست عام 756 والخلافة التي أُعلنت عام 929، حين صارت المدينة من أكبر مدن أوروبا وأكثرها ثقافة؛ وبعد إلغاء الخلافة عام 1031 تفكّكت شبه الجزيرة إلى ممالك طوائف، ثم خضعت للإمبراطوريتين الأمازيغيتين المرابطية والموحدية، وأخيرًا لسلاطين بني نصر في غرناطة، الذين يُعدّ قصر الحمراء أفضل مثال باقٍ على فنهم النصري. واستسلمت غرناطة في 2 يناير 1492، فانتهى نحو ثمانية قرون من الحكم الإسلامي في إيبيريا.
نظرة عامة
الأندلس اسمٌ أطلقه المسلمون على شبه الجزيرة الإيبيرية في عهد حكمهم الذي امتد من 711 إلى 14921Muslim Spain (711-1492) · BBC ↗. بدأ هذا الوجود بفتحٍ نزلت فيه جيوش المسلمين بشبه الجزيرة2From Fabled Palaces to Ancient Medinas, a Journey Through Spain's Islamic History · Smithsonian Magazine ↗.
بلغت إسبانيا المسلمة ذروتها في ظل الخلافة الأموية بقرطبة في القرن العاشر1. وقد أُعلنت خلافة قرطبة عام 929 على يد عبد الرحمن الثالث3Abd al-Rahman III · World History Encyclopedia ↗، ثم انتهت في عام 1031 عندما ألغتها العائلات الرائدة في قرطبة4Al-Andalus · Encyclopaedia Britannica ↗.
1. الفتح والاستقرار الأول
بدأ الفصل الإسلامي من تاريخ إسبانيا عام 711 حين نزل طارق بن زياد على رأس جيش أمازيغي بعد أن تنازل ورثة غيطشة عن سبتة، وعبرت جيوش أموية من شمال إفريقيا إلى إسبانيا القوطية. 2 4 وفي معركة جرت في يوليو 711 قرب أركوس دي لا فرونتيرا لقي الملك رودريك، الذي خلف غيطشة، حتفه. 4 وبذلك انتزعت القوات المسلمة من شمال إفريقيا معظم شبه الجزيرة الإيبيرية من القوط في مطلع القرن الثامن، وعُرفت هذه البلاد المفتوحة باسم الأندلس. 5Reconquista · World History Encyclopedia ↗ 2
كان عبد الرحمن الأول حلقة الوصل بين الخلافة الأموية الساقطة والإمارة الأموية الجديدة في إسبانيا، إذ أسّس إمارة قرطبة وحكم فيها من 756 إلى 788 ميلادي. 6Abd al-Rahman I · World History Encyclopedia ↗ وقد فرّ الأمير الشاب نحو الفرات بعد أن ذبح العباسيون أسرته كلها تقريبًا، وأُجبر على التخلي عن أقاربه، ومنهم ابن رضيع، والفرار إلى مكان أبعد. 6 وكان أعظم إرثه المسجد الجامع بقرطبة، الذي بدأ بناؤه في منتصف عقد 780 على موقع بازيليكا قوطية، وكانت نواته من أقواس حدوة الفرس المخططة بالأحمر من إسهامه الشخصي. 6 ويُحدَّد بدء بنائه بين 784 و786 في عهده على موقع قوطي كان يضم على الأرجح معبدًا رومانيًا أقدم. 7Mezquita de Cordoba · Archnet, Aga Khan Trust for Culture ↗
وسّع خلفاء عبد الرحمن الأول المسجد الجامع بقرطبة حتى اكتمل بناؤه نحو عام 976 في عهد أبي عامر المنصور. 8Cordoba · Encyclopaedia Britannica ↗ وحكمت الخلافة الأموية من قرطبة قرنًا من الزمن، فجعلت من إسبانيا مركزًا مزدهرًا للفن والأدب والعلم، وكانت مكتباتها تجذب العلماء من بلاد الشمال. 2 وبنى عبد الرحمن الثالث مدينة الزهراء الملكية الفخمة على نحو 5 أميال غربي قرطبة، وقد هُجرت بعد الاضطرابات التي قضت على الخلافة، وظلّت أطلالها غير مكتشفة حتى أوائل القرن الـ20، ثم صُنّفت لاحقًا موقع تراث عالمي لليونسكو. 4 وقد ورث دولة لا يكاد سلطانها يتجاوز قرطبة، فوّحد إسبانيا المسلمة، وجبى الجزية من الملوك المسيحيين في الشمال، وترك خلفه عاصمة من أكبر مدن أوروبا وأغناها. 3
2. إمارة قرطبة الأموية
بعد أن أطاح العباسيون بالخلافة الأموية عام 750، فرّ أمير أموي ناجٍ إلى إسبانيا وأسّس الإمارة التي اتخذت قرطبة عاصمة لها 9The Art of the Umayyad Period in Spain (711-1031) · The Metropolitan Museum of Art, Heilbrunn Timeline of Art History ↗. وفي ظل الحكم الأموي وُسّعت قرطبة ومُلئت بالقصور والمساجد، وكانت حرائرها المنسوجة وأقمشتها المطرّزة الفاخرة ومصنوعاتها الجلدية وحليها محل تقدير في أوروبا والشرق جميعًا 8. وقد قيل إن قرطبة، عاصمة الأمويين، كانت تضم نصف مليون نسمة يسكنون 113,000 منزل، مع 700 مسجد و300 حمّام عام وأكثر من سبعين مكتبة 1. وأمر خلفاء قرطبة بصنع أشياء فاخرة مثل صناديق العاج المنقوشة والحرائر المصوّرة، وقد أرسى بناء مدينة الزهراء معيار الذوق الفني في الخلافة 9.
يشكّل المسجد الجامع بقرطبة شهادة لا يُعوَّض عنها على خلافة قرطبة، وأبرز نصب للعمارة الدينية الإسلامية 10Historic Centre of Cordoba · UNESCO World Heritage Centre ↗. وهو هجين معماري: فقد كانت لأقواسه المزدوجة سوابق في قناة لوس ميلاغروس، وكان قبوه المضلّع ذو الأقواس المتشابكة علامة فارقة قبل قرن كامل من ظهور القبو المضلّع في فرنسا 10. وتصنع صفوف الأعمدة والأروقة في قاعة الصلاة فضاءً يُوصف كثيرًا بأنه غابة من الحجر، تجد صدى لها في أشجار البرتقال بفنائه 7.
بُنيت مدينة الزهراء في منتصف القرن الـ10 على يد الأسرة الأموية لتكون مقرًا لخلافة قرطبة، وقد خُرّبت في الحرب الأهلية التي دارت بين 1009-1010 وأنهت الخلافة 11Caliphate City of Medina Azahara · UNESCO World Heritage Centre ↗. ولأنها ظلّت خفية واستُخدمت لرعي الماشية، فإن بقاياها محفوظة جيدًا جدًا؛ ولم يُنقَّب من الموقع سوى 10 في المائة 11.
عندما فقدت خلافة قرطبة الأموية سلطتها المركزية، ظهر ملوك الطوائف الصغار الذين أقاموا ممالك مستقلة قصيرة العمر في أنحاء شبه الجزيرة 12Taifa · Encyclopaedia Britannica ↗، وقد بلغت ممالك الطوائف 23 دولة على الأقل بين 1009 و1091 12. ورعى هؤلاء الحكام الفنون والعلوم لجذب الشعراء والعلماء، لأنهم بوصفهم أمراء حرب وأبناء عرب أو أمازيغ حديثي النعمة لم تكن لديهم شرعية سياسية تُذكر ولا دم أموي يبرر حكمهم 13Taifa · World History Encyclopedia ↗. ثم سقطت قرطبة في يد الملك القشتالي فرناندو الثالث عام 1236 وأصبحت جزءًا من إسبانيا المسيحية 8، وبعد ذلك رُقّي المسجد الجامع إلى كاتدرائية المدينة، ثم أُدخلت لاحقًا كاتدرائية قوطية في قلبها 7.
3. خلافة قرطبة
في 19 يوليو 711 نزلت شبه الجزيرة الإيبيرية جيوش من العرب والأمازيغ موحّدة تحت راية الخلافة الأموية 9. وكان قلب الحكم المسلم جنوب إسبانيا، ومن مصطلح الأندلس الذي استخدمه العرب اشتُق اسم الأندلسية (Andalusia) 1. وعاش المسلمون واليهود والمسيحيون جنبًا إلى جنب في العصر العربي الإسباني، وهو عصر تسامح نسبي، إلى أن تفتّتت الخلافة نحو عام 1100 وبدأت الجيوش المسيحية حركة الاسترداد 2.
كان السبي والجزية المفروضة المسماة البارِياس (parias)، ولا سيما الذهب الذي حصل عليه المسلمون من ساحل الذهب في إفريقيا، دافعًا أكبر بكثير من المكافآت السماوية في كثير من الأحيان 5. وتابع المسيحيون فتح قرطبة عام 1236 ميلادي وبلنسية عام 1238 ميلادي وإشبيلية بعد حصار طويل عام 1248 ميلادي 5.
كان قصر الحمراء مدينة قصرية محصّنة لحكام غرناطة من بني نصر، وهو من أكثر المواقع التاريخية زيارة في العالم 14Alhambra · Archnet, Aga Khan Trust for Culture ↗. وقصر الحمراء الممتد على 35 فدانًا، وهو قصر قلعة آخر الحكام المسلمين في إسبانيا، يكلّل هضبة تطل على مدينة غرناطة 2. ومن الآثار الإسلامية الأخرى البارزة في غرناطة الفيلا التي تعود إلى القرن الـ13 والمعروفة بالربع الملكي لسانتو دومينغو (Santo Domingo)، والقصر الذي بُني في القرن الـ14 ليكون قصرًا لملكات المسلمين 15Granada · Encyclopaedia Britannica ↗.
وآخر حاكم نصري هو محمد الثاني عشر، الملقب بوأبديل (Boabdil) عند المؤرخين الإسبان، وقد نُفي إلى المغرب عام 1492 16The Art of the Nasrid Period (1232-1492) · The Metropolitan Museum of Art, Heilbrunn Timeline of Art History ↗. وكان العلماء المسلمون الحُرّاس الرئيسيين للفلسفة اليونانية، وكانوا حلقة وصل كبرى في نقلها إلى أوروبا الغربية 1.
4. المرابطون والموحدون
كان المرابطون قوة أمازيغية اتخذت من مراكش مقراً لحكمها، ومنها انطلقوا إلى الأندلس بعد سقوط طليطلة عام 1085 بقيادة يوسف بن تاشفين. وتولّوا السيطرة على المنطقة عام 1090، وظلّت مراكش مركز سلطتهم. ومن أعمالهم الباهرة منبر مسجد الكتبية في مراكش، الذي أمر بصنعه عام 1137 السلطان علي بن يوسف لمسجده الجامع. وتُعدّ مساجد الجزائر وتلمسان وفاس أمثلة معمارية مهمة من هذه الفترة.17The Art of the Almoravid and Almohad Periods (ca. 1062-1269) · The Metropolitan Museum of Art, Heilbrunn Timeline of Art History ↗
حلّ الموحدون محل المرابطين في منتصف القرن الثاني عشر، واتخذوا إشبيلية عاصمة لهم في الأندلس. وظلّوا في السلطة حتى هزيمتهم في معركة العقاب عام 1212. وما تلا ذلك من تفتّت الأندلس أنهى دورهم في تاريخها.17
5. الاسترداد المسيحي
عُرفت الحملات التي شُنّت ضد إسبانيا المسلمة بحركة الاسترداد (Reconquista)، وهي المسار الطويل الذي انتهى إلى تقويض الوجود الإسلامي في شبه الجزيرة الأيبيرية. وقد تحقق لهذه الحركة أول نجاح كبير لها عندما استولى ألفونسو السادس (Alfonso VI) ملك ليون وقشتالة على طليطلة عام 1085 ميلادي. 5
6. إمارة بني نصر في غرناطة
قامت إمارة بني نصر في غرناطة على يد محمد الأول بن نصر، واتخذت من حي البيازين موطنًا لسلطانها، حيث استقرّ في القصبة التي كانت تحرس التل المقابل لنهر الدرو. وقد ظلّت هذه الإمارة قائمة حتى سنة 1492. 15
كان قصر الحمراء قصرًا وقلعة ومعقلًا لسلاطين بني نصر، وبلغ أوج بهائه في النصف الثاني من القرن الرابع عشر في عهد يوسف الأول ومحمد الخامس.
نمت الفنون النصرية من التقاليد الموحدية بتنوع وبهاء يفوقان أسلافها، فكانت الخزفيات الإسبانية ذات البريق المعدني تُصنع في مالقة ثم في مانيسيس، قبل أن تفسح المجال لتقليد الخزف الإيطالي المعروف بالميوليكا. 16
7. سقوط غرناطة ونهاية الأندلس
في يناير من عام 1492 استولى فرناندو الثاني وإيزابيلا الأولى على غرناطة، وهي مقر المملكة المسلمة ومعقل المسلمين الأخير في إسبانيا 15. وبسقوطها انطوى وجود إسلامي دام نحو ثماني مئة سنة في شبه الجزيرة الإيبيرية 16.
وكان مصير آخر سلاطين بني نصر محمد الثاني عشر، الذي يسميه المؤرخون الإسبان بوأبديل، النفي إلى المغرب في العام نفسه 1492 16.
وبعد عام 1492 أصبح قصر الحمراء مقرًا للبلاط الملكي في عهد الملكين الكاثوليكيين، الذين أمروا بإصلاحات واسعة فيه 18History of the Alhambra · Patronato de la Alhambra y Generalife ↗. وفي عام 1526 شرع الإمبراطور كارلوس الخامس في بناء قصره النهضوي داخل أسواره 18.
8. التراث العالمي
تحتفظ الأندلس بثلاثة مواقع أدرجتها منظمة اليونسكو في قائمة التراث العالمي، توزّعت بين قلب قرطبة التاريخي وتلال غرناطة وأطلال مدينة الزهراء. وقد جاء إدراج هذه المواقع على مراحل متباعدة، إذ يعود أقدمها إلى عام 1984، بينما يعود أحدثها إلى عام 2018. وتتفاوت مساحات هذه المواقع ومناطق حمايتها تفاوتًا كبيرًا يعكس اختلاف طبيعتها وامتدادها العمراني. 10 19Alhambra, Generalife and Albayzin, Granada · UNESCO World Heritage Centre ↗ 11
أُدرج وسط قرطبة التاريخي في قائمة التراث العالمي عام 1984، ثم عُدّلت حدوده تعديلًا كبيرًا عام 1994. 10
وفي غرناطة، أُدرج قصر الحمراء وجنّة العريف والبيازين في القائمة عام 1984، ثم عُدّلت حدودهم عام 1994. 19
أما مدينة الزهراء فقد أُدرجت في قائمة التراث العالمي عام 2018 وفق المعيارين (iii) و(iv). 11
| الموقع | سنة الإدراج | المعايير | المساحة | منطقة الحماية |
|---|---|---|---|---|
| وسط قرطبة التاريخي | 1984 | من (i) إلى (iv) | 80.28 هكتار | — |
| قصر الحمراء وجنّة العريف والبيازين | 1984 | — | 450 هكتار | 67 هكتار |
| مدينة الزهراء | 2018 | (iii) و(iv) | 111 هكتار | 2,186 هكتار |
9. إرث الأندلس
وما تزال الأندلس حاضرة في الحياة اليومية الإسبانية في الطعام واللغة وأسماء المواقع.2
في المرية حُوّلت الكاتدرائية من مسجد يعود إلى القرن العاشر وما تزال تحتفظ بجدار إسلامي ومحراب.2 وفوق المدينة التي تعود إلى القرن العاشر تقوم القصبة، وهي قصر حصن عربي عُزّز في العصر النصري ولا يفوقه في العظمة إلا قصر الحمراء.2
حي البيازين هو أقدم أقسام غرناطة، وعلى الضفة الأخرى من نهر الدرو يقوم التل الذي يحتضن قصر الحمراء وقلعة القصبة التي كانت تحرسه وجنّة العريف، قصر الصيف لسلاطين غرناطة.15
10. الخط الزمني: من الفتح عام 711 إلى سقوط غرناطة عام 1492
- 19 يوليو 711نزول العرب والأمازيغ بإيبيريافي 19 يوليو 711 نزلت شبه الجزيرة الإيبيرية جيوش من العرب والأمازيغ موحّدة تحت راية الخلافة الأموية. وفي السنوات السبع التالية أخضعت شبه الجزيرة كلها تقريبًا للحكم الإسلامي.
- 714 مفتح معظم شبه الجزيرةعزّز موسى بن نصير قوات طارق بن زياد بجنود إضافيين، فتمكنا معًا من إخضاع معظم الأندلس للحكم المسلم بحلول عام 714 ميلادي.
- 750 مالعباسيون يطيحون بالأمويينأضعفت الانقسامات الداخلية والحروب الأهلية الإمبراطورية الأموية، وفي عام 750 أطاح العباسيون بالأسرة واستأثروا بالخلافة لأنفسهم.
- 756 متأسيس إمارة قرطبةنزل عبد الرحمن الأول بالمنكّب عام 755، وحشد التأييد بين الجنود السوريين، واستولى على مالقة وإشبيلية وزحف على قرطبة عام 756، حيث هزم قوات الفهري (al-Fihri) وأعلن نفسه أميرًا.
- 784–786 مبدء بناء المسجد الجامع بقرطبةبدأ بناء المسجد الجامع بقرطبة بين 784 و786 في عهد عبد الرحمن الأول، على موقع قوطي كان يضم على الأرجح معبدًا رومانيًا أقدم.
- 929 مإعلان خلافة قرطبةأعلن عبد الرحمن الثالث نفسه الخليفة الشرعي عام 929، في تحدٍّ مباشر للعباسيين في بغداد وللفاطميين في شمال إفريقيا.
- 936 مبدء بناء مدينة الزهراءكانت مدينة الزهراء جوهرة عاصمة عبد الرحمن الثالث، وهي مجمع قصور إمبراطوري شاسع بدأ بناؤه عام 936 خارج قرطبة ليضم الأسرة المالكة والإداريين والجنود.
- 1009–1010تخريب مدينة الزهراءلم تزدهر المدينة الخلافية الزهراء إلا فترة قصيرة قبل أن تُخرَّب في الحرب الأهلية التي دارت بين 1009 و1010 وأنهت خلافة قرطبة.
- 1031إلغاء الخلافةألغت العائلات الرائدة في قرطبة الخلافة وأعلنت قيام جمهورية عام 1031، فصارت أقاليم الأندلس ممالك طوائف مستقلة.
- 1085 مسقوط طليطلة في يد المسيحيينحقّقت حركة الاسترداد أول نجاح كبير لها عندما استولى ألفونسو السادس ملك ليون وقشتالة على طليطلة عام 1085 ميلادي.
- 1090 مالمرابطون يتولون السيطرة على الأندلسبقيادة يوسف بن تاشفين دخل المرابطون الأندلس بعد سقوط طليطلة عام 1085، وتولوا السيطرة على المنطقة عام 1090، وأبقوا مراكش مقرًا لحكمهم.
- 1212 ممعركة العقابأنزل تحالف من الملوك المسيحيين بالمسلمين هزيمة في العقاب عام 1212 لم يستعيدوا منها قوتهم أبدًا؛ وسرعان ما تفتّتت سلطة الموحدين في إسبانيا بعدها.
- 1236 مسقوط قرطبة في يد قشتالةسقطت قرطبة في يد الملك القشتالي فرناندو الثالث عام 1236 وأصبحت جزءًا من إسبانيا المسيحية؛ ورُقّي مسجدها الجامع إلى كاتدرائية المدينة.
- 1238 مبدء البناء النصري في قصر الحمراءبُني قصر الحمراء أساسًا بين 1238 و1358 في عهد ابن الأحمر، مؤسس الأسرة النصرية، وخلفائه؛ وتُنسب زخارفه الداخلية الباهرة إلى يوسف الأول.
- 2 يناير 1492استسلام غرناطة وانتهاء الحكم المسلماستسلمت غرناطة لإيزابيلا ملكة قشتالة وفرناندو ملك أراغون في 2 يناير 1492، فانتهت 275 سنة من استقلال بني نصر وحضور الإسلام في إيبيريا الذي دام نحو 800 سنة.
- 1526كارلوس الخامس يبني قصرًا نهضويًا في الحمراءبعد عام 1492 أصبح قصر الحمراء مقرًا للبلاط الملكي في عهد الملكين الكاثوليكيين، وفي عام 1526 شرع الإمبراطور كارلوس الخامس في بناء قصره النهضوي داخل أسواره.
11. أسئلة شائعة
لماذا توقّف التوسع المسلم شمال جبال البرانس؟
قاد الولاة المسلمون تقدمهم إلى بلاد الغال القوطية وإلى أعماق فرنسا، لكن انتصار شارل مارتل في معركة بلاط الشهداء عام 732 والثورة الأمازيغية الكبرى عام 739 أوقفا المزيد من التوسع شمال جبال البرانس4.
كيف وصل عبد الرحمن الأول إلى إسبانيا وكيف استولى على قرطبة؟
ما الذي بلغته قرطبة في عهد عبد الرحمن الثالث؟
حكم عبد الرحمن الثالث قرطبة أميرًا بدءًا من عام 912 ثم خليفة حتى عام 961، في عهد يُذكر بأنه العصر الذهبي لإسبانيا المسلمة3. وفي عام 929 أعلن نفسه الخليفة الشرعي في تحدٍّ مباشر للعباسيين في بغداد وللفاطميين في شمال إفريقيا3. ونمت قرطبة حتى صارت أكبر مدن أوروبا وأكثرها ثقافة، ومقر أول أكاديمية طب في أوروبا ومركزًا للجغرافيين والمعماريين والحرفيين والفنانين والعلماء من كل نوع4.
كيف كانت نهاية خلافة قرطبة؟
كيف دخل المرابطون الأندلس وما الذي حلّ محلهم؟
المراجع (21)
- 1Muslim Spain (711-1492) — BBC موقع↩عرض المصدر
- 2From Fabled Palaces to Ancient Medinas, a Journey Through Spain's Islamic History — Smithsonian Magazine موقع↩عرض المصدر
- 3Abd al-Rahman III — World History Encyclopedia موقع↩عرض المصدر
- 4Al-Andalus — Encyclopaedia Britannica موقع↩عرض المصدر
- 5Reconquista — World History Encyclopedia موقع↩عرض المصدر
- 6Abd al-Rahman I — World History Encyclopedia موقع↩عرض المصدر
- 7Mezquita de Cordoba — Archnet, Aga Khan Trust for Culture موقع↩عرض المصدر
- 8Cordoba — Encyclopaedia Britannica موقع↩عرض المصدر
- 9The Art of the Umayyad Period in Spain (711-1031) — The Metropolitan Museum of Art, Heilbrunn Timeline of Art History موقع↩عرض المصدر
- 10Historic Centre of Cordoba — UNESCO World Heritage Centre موقع↩عرض المصدر
- 11Caliphate City of Medina Azahara — UNESCO World Heritage Centre 1560 موقع↩عرض المصدر
- 12Taifa — Encyclopaedia Britannica موقع↩عرض المصدر
- 13Taifa — World History Encyclopedia موقع↩عرض المصدر
- 14Alhambra — Archnet, Aga Khan Trust for Culture موقع↩عرض المصدر
- 15Granada — Encyclopaedia Britannica موقع↩عرض المصدر
- 16The Art of the Nasrid Period (1232-1492) — The Metropolitan Museum of Art, Heilbrunn Timeline of Art History موقع↩عرض المصدر
- 17The Art of the Almoravid and Almohad Periods (ca. 1062-1269) — The Metropolitan Museum of Art, Heilbrunn Timeline of Art History موقع↩عرض المصدر
- 18History of the Alhambra — Patronato de la Alhambra y Generalife موقع↩عرض المصدر
- 19Alhambra, Generalife and Albayzin, Granada — UNESCO World Heritage Centre موقع↩عرض المصدر
- 20Alhambra — Encyclopaedia Britannica موقععرض المصدر
- 21Umayyad Dynasty — World History Encyclopedia موقععرض المصدر