جبل فوجي
أعلى جبال اليابان وأقدس براكينها: جيولوجيته، ومشهد التراث العالمي لليونسكو من أضرحة ومسارات حج، والقواعد التي تنظّم تسلقه اليوم.
جبل فوجي (Fujisan) بركان طبقي ارتفاعه 3,776 متراً في محافظتي ياماناشي وشيزوكا، على نحو 100 كم غرب طوكيو، وهو أعلى جبال اليابان. ثار أكثر من 15 مرة منذ 781 ميلادي، لكنه خامد منذ ثورة هويي في ديسمبر 1707 التي أسقطت رماداً على إيدو. يُبجَّل في الشنتو والبوذية، ويحتفي به هوكوساي وهيروشيغي (Hiroshige)، وأُدرج في 2013 على قائمة التراث العالمي لليونسكو باسم فوجيسان، المكان المقدس ومصدر الإلهام الفني، وهو يتكوّن من 25 موقعاً مكوّناً. وأصبح التسلق منظّماً الآن: فموسم مسار يوشيدا يمتد من 1 يوليو إلى 10 سبتمبر برسوم تسلق قدرها 4,000 ين، وسقف يومي قدره 4,000 متسلق، وبوابة تُغلق من الساعة 2 بعد الظهر حتى الساعة 3 صباحاً.
في هذا المقال
- 1نظرة عامة
- 2الجغرافيا والموقع
- 3الخصائص البركانية
- 4النشاط البركاني والتاريخ الثوري
- 5التضاريس المحيطة والبحيرات
- 6التراث العالمي والمكانة الثقافية
- 7فوجي في الفن
- 8المتنزه الوطني والبيئة
- 9التسلق والمسارات
- 10المخاطر والاستعداد
- 11السياحة والمعالم المجاورة
- 12جدول الحقائق الرئيسية
- 13الخط الزمني: من أولى الثورات إلى موسم التسلق 2026
- 14أسئلة شائعة
- 15الرسم البياني للمعرفة
نظرة عامة
جبل فوجي بركان طبقي منعزل كثيراً ما يكسوه الثلج، يرتفع فوق قرى وبحار وبحيرات تحف بها الأشجار، وقد كان منذ زمن طويل موضعاً للحج ومصدر إلهام للفنانين والشعراء 1Fujisan, sacred place and source of artistic inspiration · UNESCO World Heritage Centre ↗. وهو أعلى جبال اليابان، ويُعرف بشكله المخروطي الرشيق 2Mount Fuji | Height, History, Map, Elevation, & Facts · Encyclopaedia Britannica ↗. ويُعدّ أكبر بركان نشط في البلاد 3Bulletin of the Geological Survey of Japan Vol.71 No.6 (2020) — cover photo: The Hoei crater of Fuji Volcano · Geological Survey of Japan (AIST) ↗.
يتكوّن جبل فوجي في الواقع من عدة براكين متداخلة بدأت تنفجر في العصر البليستوسيني، قبل ما بين 1.8 مليون و10,000 سنة، ويُعرف البناء البركاني النشط حالياً بفوجي الأصغر 4Mount Fuji, Japan · NASA Earth Observatory ↗.
وبسبب القلق من الأضرار التي قد تنجم عن ثورة، يُراقب الجبل 24 ساعة في اليوم 2.
1. الجغرافيا والموقع
يقع جبل فوجي في محافظتي ياماناشي وشيزوكا، في وسط جزيرة هونشو، على نحو 100 كم غرب طوكيو 2. وتُحدَّد إحداثياته عند 35.361 درجة شمالاً و138.728 درجة شرقاً 5Fujisan (Volcano Number 283030) · Smithsonian Institution, Global Volcanism Program ↗. ويبلغ ارتفاعه 3,776 م، أي ما يعادل 12,388 قدماً 5. أما محيط قاعدته فيقارب 78 ميلاً، أي نحو 125 كم 2.
تتخذ قمة فوجي فوهة يبلغ عرضها نحو 1,600 قدم، أي 500 م، وعمقها 820 قدماً، أي 250 م 2. وتمتد على المنحدرات الشمالية بحيرات فوجي الخمس، وهي من الشرق إلى الغرب: ياماناكا، وكاواغوتشي، وساي، وشوجي، وموتوسو، وقد تشكلت جميعها بفعل السدود الطبيعية التي أنشأتها تدفقات الحمم 2.
تسود في قمة الجبل ظروف ألبية، إذ يتراوح متوسط درجات الحرارة فيها من نحو 19 درجة مئوية تحت الصفر في الشتاء إلى نحو 6.8 درجة مئوية في الصيف 2. ويُذكر أن انغراز صفيحة المحيط الهادئ تحت الصفيحة الفلبينية عند أخدود نانكاي الممتد بمحاذاة الساحل الجنوبي لليابان هو ما يحفّز النشاط البركاني للجبل على الأرجح 2.
2. الخصائص البركانية
يُصنَّف جبل فوجي بركاناً طبقياً مركّباً في قوس إيزو البركاني 5، ويُعدّ من الأمثلة الكلاسيكية على البراكين الطبقية في العالم 4. ويعود شكله المخروطي شديد الانحدار إلى تراكم طبقات الحمم والحطام الناتجة عن ثورات انفجارية متعاقبة 4.
على الجانب الجنوبي الشرقي من الجبل تشكّلت فوهة هويي خلال ثورة هويي عام 1707 3. ويفيد الجيولوجيون بأن ثورة عام 1707 كان قد فجّرها زلزال بقوة 8.4 درجة، وأن الثورات الكبرى في فوجي تحدث نحو كل 500 سنة 2.
ثار جبل فوجي نحو 200 مرة في آخر 5,600 سنة، أي أكثر من 10 أضعاف عدد ثورات بركان عادي 6Fureai 81: Changing Mt. Fuji, a World Treasure to bequeath to the future · Yamanashi Prefecture ↗.
3. النشاط البركاني والتاريخ الثوري
شهد جبل فوجي أكثر من خمس عشرة ثورة بركانية منذ عام 781 ميلادي، وكانت آخر هذه الثورات في ديسمبر من عام 1707، وهي المعروفة بثورة هويي. 2 أما ثورة جوغان التي امتدت بين عامي 864 و866، فقد كانت أكبر ثورة شهدها الجبل في آخر 5,600 سنة، وأنتجت تدفق حمم أوكيجاهارا. 7Temporal variations of magma composition, eruption style and rate at Fuji Volcano, Japan · Earth, Planets and Space (Springer) ↗ وقد وقعت ثورة هويي البلينية عام 1707 بعد تسعة وأربعين يوماً من زلزال بلغت قوته بين 8 و9 درجات على أخدود نانكاي. 7
أظلم رماد ثورة عام 1707 سماء الظهيرة حتى في إيدو، ودفن المعابد والمساكن القريبة من الجبل. 2
رغم خمود الجبل منذ عام 1707، شوهد بخار عند قمته بين عامي 1780 و1820، ولا يزال يُعتبر بركاناً نشطاً. 4 وقد رُصد سرب من الهزات العميقة منخفضة التردد تحت البركان بين عامي 2000 و2001، كما وقع زلزال توهوكو الكبير في 11 مارس 2011، تلته هزة ارتدادية بلغت قوتها 5.9 درجة تحت البركان. 5
أُسِّست لجنة مراجعة التخفيف من أخطار بركان فوجي، ونُشرت خريطة الأخطار الأولى في عام 2004. 7 ثم حُدِّثت خريطة الأخطار من قبل محافظتي شيزوكا وياماناشي في مارس 2021. 7
4. التضاريس المحيطة والبحيرات
وإلى السفح الشمالي الغربي تمتد غابة أوكيجاهارا-جوكاي على نحو 30 كيلومتراً مربعاً فوق تدفق حمم أنتجه نشاط بركاني قبل نحو 1,200 سنة 8In the Foothills of Mount Fuji (Highlighting Japan, January 2018) · Public Relations Office, Government of Japan (Cabinet Office) ↗. وتُغذّى عيون أوشينو-هاكاي بمياه ثلوج جبل فوجي بعد ترشّحها عبر الحمم الجوفية على مدى نحو عشرين سنة 8. أما الغطاء النباتي فيتدرّج مع الارتفاع، إذ تسود الغابات النفضية عريضة الأوراق عند السفح، بينما تغلب الصنوبرية دائمة الخضرة والنباتات البركانية البرّية نحو القمة 8.
5. التراث العالمي والمكانة الثقافية
أُدرج جبل فوجي في قائمة التراث العالمي لليونسكو عام 2013 وفق المعيارين (iii) و(vi) 1. ويتكوّن الموقع المدرج من 25 موقعاً تعكس جوهر المشهد المقدس والفني لفوجيسان 1. وفي النطاق الأعلى البالغ 1,500 متر من الجبل، أُدرجت مسارات الحج وأضرحة الفوهة إلى جانب مواقع حول القاعدة، ومنها أضرحة سينغن-جينجا وبيوت ضيافة الأوشي وقوالب أشجار الحمم والبحيرات والعيون والشلالات التي تُبجَّل مقدسة 1.
انطلق الحجاج الذين كانوا يحملون عصا طويلة من مجمعات أضرحة سينغنجينجا عند سفح الجبل ليصلوا إلى الفوهة عند القمة، حيث كان يُعتقد أن الإله الشنتوي أساما نو أوكامي يقيم 1.
6. فوجي في الفن
يعود تمثيل فوجيسان في الفن الياباني إلى القرن الـ11، غير أن المطبوعات الخشبية في القرن الـ19 هي التي جعلت منه أيقونة يابانية معترفاً بها دولياً، وأثّرت بعمق في تطور الفن الغربي 1. وفي هذا السياق تبرز سلسلة هوكوساي الشهيرة «الستة وثلاثون منظراً لجبل فوجي»، المنشورة بين 1826 و1833، بوصفها أشهر مجموعة مناظر للجبل وقمة في تاريخ الطباعة المنظرية اليابانية 9Hokusai | Japanese Artist, Ukiyo-e Prints & Biography · Encyclopaedia Britannica ↗. ومن هذه السلسلة تنتسب «الموجة العظيمة»، وهي مطبوعة خشبية تُعد أيقونة من أيقونات الفن العالمي، ويُقال إنها ألهمت مقطوعة ديبوسي «La Mer» وقصيدة ريلكه «Der Berg» 10Under the Wave off Kanagawa (The Great Wave), from the series Thirty-six Views of Mount Fuji · The Metropolitan Museum of Art ↗. وقد وظّف هوكوساي المنظور توظيفاً يجعل أعظم جبال اليابان يبدو تلة مثلثة صغيرة داخل تجويف الموجة 10.
7. المتنزه الوطني والبيئة
يُعدّ متنزه فوجي-هاكوني-إيزو الوطني الإطار الحافظ لبيئة جبل فوجي، إذ يضمّ ثلاث حدائق جيولوجية يابانية هي هاكوني، وشبه جزيرة إيزو، وجزيرة أوشيما إيزو 11Fuji-Hakone-Izu National Park · Ministry of the Environment, Japan ↗. وتتضافر في هذا المتنزه جهود وزارة البيئة اليابانية ومحافظتَي شيزوكا وياماناشي والبلديات المعنية وأكواخ الجبل، سعياً إلى صون المنطقة وتنظيم ارتيادها 11. وتشمل هذه الجهود توفير المعلومات والتوعية بالحفاظ على البيئة وبالتسلق الآمن 11. كما تمتدّ إلى صيانة المراحيض العامة ومراحيض أكواخ الجبل، وإلى تنظيم استخدام السيارات الخاصة عند نقاط انطلاق مسارات الجبل 11.
8. التسلق والمسارات
تُؤدّي أربعة مسارات رئيسية إلى قمة جبل فوجي، هي يوشيدا، وسوباشيري، وغوتيمبا، وفوجينوميا، وكلها تنطلق من المحطة الخامسة 12Volcano Watch — Mount Fuji workshop focused on how to manage tourism on active volcanoes · U.S. Geological Survey, Hawaiian Volcano Observatory ↗ 13Mt. Fuji · Japan National Tourism Organization (JNTO) ↗. ويمتدّ موسم التسلق الرسمي على مسار يوشيدا من 1 يوليو إلى 10 سبتمبر، وهي الفترة التي تكون فيها الأكواخ مفتوحة والخدمات متاحة في المحطة الـ5 على خط سوبارو 14Climbing Fuji FAQ (Yamanashi Side, Yoshida-Guchi Trail) · Fujiyoshida City Office ↗. وتُفتح المسارات في 10 يوليو باستثناء يوشيدا الذي يُفتح في 1 يوليو، ثم تُغلق في 10 سبتمبر، مع احتمال تغيّر هذه التواريخ بحسب أحوال الثلوج 13. ويُحظر التسلق فوق المحطة الـ5 في الفترة من 11 سبتمبر إلى 30 يونيو 14. وتبلغ مسيرة المحطة الـ5 إلى القمة نحو 6 كم مع ارتفاع 1,500 م، ويستغرق الصعود نحو 5 إلى 7 ساعات والنزول في 3 إلى 4 ساعات 14.
حُدّد سقف يومي قدره 4,000 متسلق للتسلق من المحطة الـ5 إلى القمة، وتُغلق البوابة عند بلوغ هذا الحد 14. وتُغلق بوابة المحطة الـ5 كل يوم من الساعة 2 بعد الظهر حتى الساعة 3 صباحاً، ولا يُسمح بالعبور بعد الإغلاق إلا للمتسلقين الحاصلين على حجز في كوخ جبلي ممن دفعوا رسوم الدخول إلى الجبل البالغة 4,000 ين 14. وتُقدَّر تكلفة الأكواخ الجبلية عادة بنحو 15,000 إلى 20,000 ين للشخص 14. ويُمنع التسلق الليلي دون الإقامة في الأكواخ، مع تجنّب التسلقات الخاطفة 15Announcement from Yamanashi Prefecture — Mt. Fuji Yoshida Trail · Yamanashi Prefecture (Official Website for Mt. Fuji Climbing) ↗، مع إدراك أن فوجي بركان نشط واحتمال ثورانه قائم 15.
يبلغ عدد المتسلقين في الصيف نحو 300,000 بمعدل يصل إلى 10,000 يومياً 12، وتصف مدينة فوجيوشيدا الجبل بأنه القمة الأكثر تسلقاً في العالم 14. وقد يكون الجو حاراً ورطباً عند بدء التسلق، لكن قمة فوجي قد تشهد أمطاراً ورياحاً وبرودة دون الصفر حتى في الصيف، ويزيد الانحدار والصخور البركانية الهشّة احتمال الإصابات في النزول 13. ويُشاهد شروق الشمس عند القمة نحو الساعة 4:20 في أوائل يوليو و4:50 في أواخره 14.
9. المخاطر والاستعداد
لا يقتصر خطر جبل فوجي على منحدراته، بل يمتد إلى ما حوله من عمران؛ إذ يعيش نحو 560,000 نسمة داخل مناطق الإخلاء التابعة له، إلى جانب السياح الذين يقصدونه. 12 وقد أحصى العلماء 17 من أبرز مسارات النزول الأشد انحداراً لتدفقات الحمم على فوجي، ولكل مسار منها طريق إخلاء خاص به. 12
وفي تقدير العلماء أن ثورة مماثلة في حجمها لثورة هويي ستخلّف آثاراً كبيرة اليوم، لا سيما عبر تساقط الرماد البركاني في أنحاء البلاد وفي منطقة طوكيو الحضرية القريبة على بعد نحو 100 كم شرق البركان. 7
10. السياحة والمعالم المجاورة
بلغ عدد زوار المحطة الخامسة نحو 5.06 مليون زائر في 2019، وهو أكثر من ضعف العدد المسجّل في 2013 حين أُدرج فوجي في قائمة التراث العالمي 6. ويُعدّ ضريح فوجيسان هونغو سينغن تايشا من أبرز المعالم المجاورة، إذ يبعد عشر دقائق سيراً على الأقدام من محطة فوجينوميا، وتمتد أصوله إلى ما قبل العصر الميلادي، مع أن البنى الحالية شُيّدت في القرن الـ17 الميلادي 16Mt. Fuji (Shizuoka) · Japan National Tourism Organization (JNTO) ↗. أما شلالات شيرايتو، المتكوّنة من ذوبان ثلوج جبل فوجي، فقد سُمّيت بهذا الاسم نسبة إلى مياهها المتساقطة كخيوط حرير من جرف يبلغ ارتفاعه 20 متراً ويمتد 150 متراً 16.
11. جدول الحقائق الرئيسية
ويقع في محافظتي ياماناشي وشيزوكا في وسط هونشو، على نحو 60 ميلاً أو 100 كم غرب منطقة طوكيو-يوكوهاما الكبرى 2. وقد أُدرج في قائمة التراث العالمي بمساحة موقع تبلغ 20,702.1 هكتاراً ومنطقة عازلة مساحتها 49,627.7 هكتاراً 1.
| البند | القيمة |
|---|---|
| الثورات المسجلة | أكثر من 15 منذ 781 ميلادي |
| مساحة التراث العالمي | 20,702.1 هكتاراً مع منطقة عازلة 49,627.7 هكتاراً |
| المتنزه الوطني | فوجي-هاكوني-إيزو، أُنشئ 1936 |
12. الخط الزمني: من أولى الثورات إلى موسم التسلق 2026
- 286 ق.م (تقليد)التاريخ التقليدي لتشكّل فوجيبحسب التقليد، تشكّل البركان عام 286 قبل الميلاد بفعل زلزال، وإن كانت الدراسات الجيولوجية تُظهر تاريخاً أطول بكثير من الثورات.
- 713 مأول تسجيل مكتوب للاسميظهر الاسم بصيغة فوجي نو ياما (Fuji no Yama) في كتاب هيتاتشي نو كوني فودوكي (Hitachi no kuni fudoki)، وهو سجل حكومي ياباني مبكر وأول إشارة مكتوبة معروفة إلى الجبل.
- 864–866 مثورة جوغان وتدفق حمم أوكيجاهاراكانت ثورة جوغان (Jogan) على الجانب الشمالي الغربي الأدنى أكبر ثورة في فوجي خلال آخر 5,600 سنة، وأنتجت تدفق حمم أوكيجاهارا.
- القرن 12فوجيسان يصبح مركزاً للبوذية الزهديةأصبح فوجيسان مركزاً للتدريب في البوذية الزهدية التي شملت عناصر شنتوية، وأُقيم معبد قرب القمة.
- 1603–1867 (فترة إيدو)حركة حج الفوجي-كوخلال فترة توكوغاوا، روّجت الحركة الدينية فوجي-كو (Fuji-ko) للحج إلى القمة، وأُسست تنظيمات لدعم الحجاج بالمسارات والأكواخ والأضرحة.
- ديسمبر 1707ثورة هويي، أحدث ثورات فوجيفتحت ثورة ديسمبر 1707 فوهة هويي (Hoei Crater) على الجانب الجنوبي الشرقي، بعد 49 يوماً من زلزال بقوة 8.4 درجة، وأظلم رمادها سماء الظهيرة حتى في إيدو (Edo) التي تُعرف اليوم بطوكيو.
- 1826–1833الستة وثلاثون منظراً لجبل فوجي لهوكوساينشر كاتسوشيكا هوكوساي (Katsushika Hokusai) سلسلة المطبوعات الخشبية الستة وثلاثين منظراً لجبل فوجي (Thirty-six Views)، التي ساعدت في جعل الجبل أيقونة معترفاً بها دولياً.
- 1868السماح للنساء بتسلق الجبلكانت النساء ممنوعات من تسلق جبل فوجي؛ وانتهى الحظر مع استعادة ميجي (Meiji Restoration)، التي فتحت التسلق بعدها لجميع الحجاج والزوار.
- 1936إنشاء متنزه فوجي-هاكوني-إيزو الوطنيأصبح جبل فوجي المعلم الرئيسي في متنزه فوجي-هاكوني-إيزو الوطني (Fuji-Hakone-Izu National Park) المنشأ حديثاً، والذي يمتد الآن عبر أربع محافظات.
- 2000–2001سرب هزات أرضية عميقة منخفضة التردددفعت الهزات العميقة منخفضة التردد تحت بركان فوجي الحكومة اليابانية إلى تأسيس لجنة مراجعة التخفيف من أخطار بركان فوجي.
- 2004أول خريطة لأخطار الثوراتنُشرت الطبعة الأولى من خريطة أخطار بركان فوجي في 2004، استناداً إلى النتائج المتاحة آنذاك.
- يونيو 2013الإدراج في قائمة التراث العالمي لليونسكوأُدرج موقع فوجيسان، المكان المقدس ومصدر الإلهام الفني، في قائمة التراث العالمي لليونسكو كموقع ثقافي متسلسل من 25 موقعاً مكوّناً.
- 2014إقرار رسوم التعاون للحفاظ على البيئةبدأت محافظة ياماناشي (Yamanashi) تطلب من المتسلقين فوق المحطة الخامسة رسوم تعاون طوعية للحفاظ على البيئة قدرها 1,000 ين.
- مارس 2021تنقيح خريطة الأخطارحدّثت محافظتا شيزوكا وياماناشي خريطة أخطار بركان فوجي في مارس 2021، بالاستناد إلى خريطة جيولوجية منقّحة للبركان.
- موسم 2026موسم تسلق منظّم ورسوم 4,000 ينفي موسم 2026 امتد مسار يوشيدا (Yoshida) من 1 يوليو إلى 10 سبتمبر، مع رسوم تسلق قدرها 4,000 ين، وسقف يومي قدره 4,000 متسلق، وبوابة تُغلق من الساعة 2 بعد الظهر حتى الساعة 3 صباحاً.
13. أسئلة شائعة
متى ظهر اسم جبل فوجي أول مرة في سجل مكتوب، وما أصله المحتمل؟
متى سُمح للنساء بتسلق جبل فوجي؟
ما الإلهة التي يُقرن بها جبل فوجي في تقليد الشنتو؟
طالما عُدّ جبل فوجي مقدساً وكان محوراً للتعبد الديني، ولا سيما في تقليد الشنتو الذي يُقرن فيه بالإلهة كونوهاناساكويا-هيمه 2. وقد أُقيمت أضرحة مكرّسة لهذه الإلهة، ولا سيما الأضرحة التي تنتمي إلى شبكة سينغن أو أساما، كمراكز للعبادة ولتهدئة قوة البركان المدمّرة، وتطوّرت مسارات الحج تدريجياً على منحدراته 2.
ما اسم فوهة القمة الأصلية، وأين يقع ضريح فوجيسان هونغو سينغن تايشا؟
تُعرف فوهة فوجي الأصلية باسم «يوكيو»، أي ضريح الأعماق، وقد بُني «فوجيسان هونغو سينغن تايشا» لتهدئة غضب جبل فوجي 16.
كم يبلغ عمر جبل فوجي وفق تقديرات الجيولوجيين؟
عمر فوجي محل خلاف، لكنه يبدو قد تشكّل خلال 2.6 مليون سنة الماضية، مع حدوث أولى الثورات والقمم في وقت ما بعد 700,000 سنة مضت 2.
ما أبرز وجهات السياحة الخضراء المرتبطة بجبل فوجي في محافظة شيزوكا؟
المراجع (16)
- 1Fujisan, sacred place and source of artistic inspiration — UNESCO World Heritage Centre موقع↩عرض المصدر
- 2Mount Fuji | Height, History, Map, Elevation, & Facts — Encyclopaedia Britannica موقع↩عرض المصدر
- 3Bulletin of the Geological Survey of Japan Vol.71 No.6 (2020) — cover photo: The Hoei crater of Fuji Volcano — Geological Survey of Japan (AIST) 2020 موقع↩عرض المصدر
- 4Mount Fuji, Japan — NASA Earth Observatory موقع↩عرض المصدر
- 5Fujisan (Volcano Number 283030) — Smithsonian Institution, Global Volcanism Program موقع↩عرض المصدر
- 6Fureai 81: Changing Mt. Fuji, a World Treasure to bequeath to the future — Yamanashi Prefecture موقع↩عرض المصدر
- 7Temporal variations of magma composition, eruption style and rate at Fuji Volcano, Japan — Earth, Planets and Space (Springer) دورية↩عرض المصدر
- 8In the Foothills of Mount Fuji (Highlighting Japan, January 2018) — Public Relations Office, Government of Japan (Cabinet Office) 2018 موقع↩عرض المصدر
- 9Hokusai | Japanese Artist, Ukiyo-e Prints & Biography — Encyclopaedia Britannica موقع↩عرض المصدر
- 10Under the Wave off Kanagawa (The Great Wave), from the series Thirty-six Views of Mount Fuji — The Metropolitan Museum of Art موقع↩عرض المصدر
- 11Fuji-Hakone-Izu National Park — Ministry of the Environment, Japan موقع↩عرض المصدر
- 12Volcano Watch — Mount Fuji workshop focused on how to manage tourism on active volcanoes — U.S. Geological Survey, Hawaiian Volcano Observatory موقع↩عرض المصدر
- 13Mt. Fuji — Japan National Tourism Organization (JNTO) موقع↩عرض المصدر
- 14Climbing Fuji FAQ (Yamanashi Side, Yoshida-Guchi Trail) — Fujiyoshida City Office موقع↩عرض المصدر
- 15Announcement from Yamanashi Prefecture — Mt. Fuji Yoshida Trail — Yamanashi Prefecture (Official Website for Mt. Fuji Climbing) موقع↩عرض المصدر
- 16Mt. Fuji (Shizuoka) — Japan National Tourism Organization (JNTO) موقع↩عرض المصدر