تخطَّ إلى المحتوى
التاريخ

القناطر المائية

من قنوات آشورية وقنوات فارسية جوفية إلى قناطر روما وشبكات المياه العملاقة في العالم الحديث.

القناة المائية مجرى أو منظومة مجارٍ تُبنى لنقل المياه، وأصل الكلمة من اللاتينية aqua و ducere بمعنى «قيادة الماء». وقد استخدمت بلاد فارس والهند ومصر أنفاق القنوات الجوفية قرونًا قبل الرومان، الذين زوّدت إحدى عشرة قناة مدينتهم بمياه من مصادر تبعد حتى 92 كم، وما زالت جسورهم القوسية — وفي مقدمتها بون دو غار (Pont du Gard) — أيقونات هندسية. وعادت مبادئ الجريان بالجاذبية وأجهزة التسوية والمجاري المغطاة في العصر الحديث مع شبكات كروتون ولوس أنجلوس وكولورادو وكاليفورنيا وأريزونا المركزي.

جسر قناطر روماني من الحجر بثلاث طبقات يعبر نهرًا، بأقواس عالية في الأسفل وصف من الأقواس الصغيرة في الأعلى.
جسر بون دو غار في جنوب فرنسا، جسر القناطر الروماني ذو الطبقات الثلاث الذي نقل إمدادات مياه نيم عبر نهر غاردون؛ بُني في القرن الأول الميلادي ويرتفع نحو 49 مترًا فوق الماء. · Benh LIEU SONG ( Flickr ) · CC BY-SA 3.0
أصل الكلمةمن اللاتينية (Latin) aqua و ducere — أي «قيادة الماء» — مجرى مُهيَّأ لنقل المياه
أقدم قناة حجريةقناة من الحجر الجيري بناها الآشوريون نحو عام 691 ق.م. لجلب المياه إلى نينوى (Nineveh)؛ ارتفاع مجراها 10 أمتار وطوله 275 مترًا، وقد صُنع من نحو مليونَي كتلة ضخمة
في هذا المقال
  1. 1نظرة عامة
  2. 2الجذور القديمة: من القنوات الجوفية إلى نينوى
  3. 3قناطر روما: المنظومة والإدارة
  4. 4فرونتينوس ومسؤولو المياه في روما
  5. 5القناطر الرومانية الكبرى: بون دو غار وسيغوفيا
  6. 6القناطر في الحقبتين الاستعمارية والصناعية
  7. 7قناة كروتون القديمة ونيويورك
  8. 8الغرب الأمريكي: لوس أنجلوس ونهر كولورادو
  9. 9مشروع أريزونا المركزي
  10. 10مشروع مياه الولاية في كاليفورنيا
  11. 11الخط الزمني: من القناة الآشورية في نينوى إلى القناة الكاليفورنية
  12. 12الرسم البياني للمعرفة

نظرة عامة

يعود أصل مصطلح القناطر المائية إلى الكلمتين اللاتينيتين (Latin) aqua و ducere، أي «قيادة الماء»، وهو يدل على مجرى مُهيَّأ لنقل المياه1Aqueduct | Definition, History, & Facts · Encyclopaedia Britannica ↗. وبمعناه الضيق، القناطر منشآت تُمرَّر بها المياه عبر منخفض أو وادٍ1. أما في الهندسة الحديثة فتشير القناة المائية إلى منظومة من الأنابيب والخنادق والقنوات والأنفاق والمنشآت الداعمة تُنقل بها المياه من مصدرها إلى نقطة توزيعها الرئيسة، وغالبًا لتزويد المدن والأراضي الزراعية1.

على مرّ التاريخ أسهمت القناطر في إبعاد مياه الشرب عن النفايات البشرية وسائر الملوثات، فحسّنت الصحة العامة تحسينًا كبيرًا في المدن التي كانت شبكات صرفها بدائية1.

1. الجذور القديمة: من القنوات الجوفية إلى نينوى

سبقت القنوات الجوفية العمارة الرومانية بمئات السنين في بلاد فارس وبلدان الشرق الأوسط، حيث جُمعت مياهها ونُقلت بالجاذبية وحدها عبر مسافات طويلة، وظلّت هذه المنظومات قائمة قرونًا بل آلاف السنين، حتى عُرفت هضبة إيران الصحراوية بـ«حضارة القنوات» 2The Persian Qanat · UNESCO World Heritage Centre ↗.

وقد أدرك الرومان لاحقًا قيمة هذه المعرفة الهيدروليكية، فصاغوا لها قواعد دقيقة 3Vitruvius: The Ten Books on Architecture, Book VIII (Water Supply) — trans. Morris Hicky Morgan · LacusCurtius, University of Chicago ↗.

نفق ضيق محفور في الصخر يمر في أرضه مجرى ماء ضحل ويظهر ضوء النهار في طرفه البعيد.
داخل نفق قناة جوفية (قنات) في إيران: ممر محفور في الصخر ينقل المياه الجوفية بالجاذبية من البئر الأم إلى المخرج السطحي. · NAEINSUN · CC BY-SA 3.0

وكانت أقرب إلى الشكل الروماني الكلاسيكي قناة من الحجر الجيري بناها الآشوريون نحو عام 691 ق.م. لجلب المياه العذبة إلى مدينة نينوى (Nineveh).1 ومن أشهر معالم فيثاغوريون (Pythagoreion) نفق إيبالينوس (Eupalinus) العائد إلى القرن 6 ق.م.، ويمتد 1036 م عبر جانب الجبل ليصل المياه إلى المدينة القديمة.4Pythagoreion and Heraion of Samos · UNESCO World Heritage Centre ↗ ويضم النظام المُدرَج في القائمة إحدى عشرة قناة تمتد أنفاقها غالبًا كيلومترات عديدة تحت الأرض.2

2. قناطر روما: المنظومة والإدارة

ومع تفكك السلطة المركزية في القرنين الرابع والخامس، تدهورت منظومات روما 1. ولم تُستعمل القناطر في أوروبا الغربية طوال معظم العصور الوسطى، وعاد الناس إلى الاستقاء من الآبار والأنهار المحلية 1.

وتبقى المنظومة المتقنة التي خدمت عاصمة الإمبراطورية الرومانية إنجازًا هندسيًا كبيرًا: من 312 ق.م. إلى 226 م، شُيّدت 11 قناة لتوصيل المياه إلى روما وبعضها ما زال قيد الاستخدام.1 ويشرح فيتروفيوس (Vitruvius) كيف تُنقل المياه إلى المنازل والمدن، وهو ما يقتضي التسوية بالديوبترا (dioptra) أو الميزان المائي (libra aquaria) أو الكوروباتس (chorobates).3 ومن بين الأدوات الثلاث يُعد الكوروباتس (chorobates) أفضلها، لأن الديوبترا والميزان كثيرًا ما يظهران غير دقيقين.3

نفق جدرانه من الصخر تدعمه هياكل معدنية حديثة، مع ممر بأرضية شبكية فوق مجرى المياه ومصابيح على الجانبين.
داخل نفق إيبالينوس في ساموس باليونان — قناة بطول 1036 مترًا اخترقت جبل كاسترو في القرن السادس قبل الميلاد؛ وتحمي دعامات وممرّ حديثان المجرى اليوم. · Tomisti · CC BY-SA 4.0

3. فرونتينوس ومسؤولو المياه في روما

ويذكر فرونتينوس (Frontinus) أن الإمبراطور نيرفا (Nerva) ألقى على عاتقه مهام مفوَّض المياه، وهو منصب لا يتصل بمرفق المدينة فحسب بل بصحتها وسلامتها أيضًا، وقد تولّاه دائمًا أبرز رجال الدولة.5The Aqueducts of Rome (De aquis urbis Romae), Book I — trans. Charles E. Bennett · LacusCurtius, University of Chicago ↗ وبعد أن قاس مداخل القنوات، اكتشف فرونتينوس (Frontinus) أن مجموع الإمداد يفوق بما يقارب 10,000 كويناريا ما وجده في السجلات الإمبراطورية، وسجّل 14,018 كويناريا مجموعًا للتصريف الكلي لجميع قناطر روما.6The Aqueducts of Rome (De aquis urbis Romae), Book II — trans. Charles E. Bennett · LacusCurtius, University of Chicago ↗

وعزا فرونتينوس (Frontinus) الفارق بين السجلات والتسليم الفعلي إلى عدم أمانة عمال المياه، إذ كشفهم وهم يحوّلون المياه من المجاري العامة للاستخدام الخاص.6 وكتب فرونتينوس (Frontinus) أنه مع هذا الصف من المنشآت التي لا غنى عنها وهي تحمل هذا القدر من المياه، فللمرء أن يقارن، إن شاء، بالأهرامات العاطلة أو بأعمال الإغريق الشهيرة وإن كانت عديمة الجدوى.5

4. القناطر الرومانية الكبرى: بون دو غار وسيغوفيا

القناة الرومانية في سيغوفيا منشأة بُنيت على الأرجح نحو 50 ق.م.، وهي محفوظة حفظًا ملحوظًا.7Old Town of Segovia and its Aqueduct · UNESCO World Heritage Centre ↗ وهي منشأ ضخم من البناء الحجري يمتد 813 م.7 ويتألف هذا المنشأ من أربع قطع مستقيمة وقوسَين متراكبين تحملهما 128 دعامة.7 وعند أخفض نقطة في الوادي يرتفع 28.5 م عن الأرض.7

وتُعدّ قناة سيغوفيا أشهر منجزات الهندسة المدنية الرومانية في إسبانيا.7 ويعود سبب شهرتها إلى ضخامتها وحالة حفظها الممتازة.7

قناة رومانية من الحجر بطبقتين من الأقواس العالية تعبر ساحة مدينة مشمسة ويمر الناس تحتها.
قناة سيغوفيا، التي بُنيت على الأرجح نحو عام 50 قبل الميلاد ويبلغ طولها 813 مترًا؛ لا يزال صفّاها من الأقواس الجرانيتية يهيمنان على ساحة أثوغيهو. · Diego Delso · CC BY-SA 4.0

وبون دو غار (Pont du Gard) هو العنصر الرئيس في قناة طولها 50.02 كم شُيّدت في منتصف القرن 1 لتزويد مدينة نيم (Nîmes)، المستعمرة الرومانية نيموسوس (Nemausus)، من نبع يور (Eure) قرب أوزيس (Uzès).8Pont du Gard (Roman Aqueduct) · UNESCO World Heritage Centre ↗ وقد أنشأ المهندسون المعماريون والهيدروليكيون الرومان الذين صمّموا بون دو غار (Pont du Gard)، الذي يرتفع نحو 50 م على ثلاثة مستويات — أطولها 275 م — تحفة هندسية وفنية في آن واحد.8

والقناة رمز مدينة سيغوفيا ولا يمكن بأي حال فصلها عن المدينة كوحدة واحدة.7 والمُنشأ المهيب، بطبقتي أقواسه، جزء من المشهد البديع لمدينة سيغوفيا التاريخية.7

5. القناطر في الحقبتين الاستعمارية والصناعية

قناة بادري تيمبليكي (Padre Tembleque)، المسماة باسم الراهب فرانسيسكو دي تيمبليكي (Francisco de Tembleque)، منظومة هيدروليكية شُيّدت بين 1555 و1572، تقع بين ولايتَي مكسيكو وإيدالغو على هضبة المكسيك الوسطى. 9Aqueduct of Padre Tembleque Hydraulic System · UNESCO World Heritage Centre ↗

وتتألف القنطرة الضخمة التي تعبر وادي تيبياهوالكو (Tepeyahualco) ونهر بابالوته (Papalote) من 68 قوسًا مستديرًا. 9 وبذلك تجمع أطول قنطرة على مستوى واحد شُيّدت في القناطر منذ العصر الروماني حتى منتصف القرن 16 الميلادي. 9

وشيّد المنظومة الهيدروليكية رهبان فرنسيسكانيون بدعم من المجتمعات المحلية. 9 وقد جاء بناؤها في تمازج فريد بين تقاليد البناء في أمريكا الوسطى وأوروبا، يجمع تقليد المِستيثو مع تقليد الهيدروليك الروماني. 9

وقناة بونتكيسيلتي (Pontcysyllte) تحفة هندسية رائدة وعمارة معدنية ضخمة تصوّرها المهندس المدني الشهير توماس تيلفورد (Thomas Telford)؛ وقد أتاح استخدام الحديد المصبوب والمطاوع معًا إنشاء أقواس خفيفة وقوية.10Pontcysyllte Aqueduct and Canal · UNESCO World Heritage Centre ↗ وهي قناة ملاحية قنطرية طولها 18 كم أُنجزت عام 1805، تحملها أقواس من الحديد المصبوب والمطاوع على دعامات حجرية شاهقة، وبُنيت دون استخدام الهواويس.10 وتشهد قناة بونتكيسيلتي (Pontcysyllte) ومنشآتها الهندسية على مرحلة حاسمة في تطور نقل الحمولات الثقيلة دفعًا للثورة الصناعية.10

6. قناة كروتون القديمة ونيويورك

وأتمّ ثلاثة إلى أربعة آلاف عامل، معظمهم مهاجرون إيرلنديون يتقاضون حتى 1.00 دولار في اليوم، تحفة قناة كروتون الحجرية في خمس سنوات فحسب.11Old Croton Aqueduct State Historic Park · New York State Parks, Recreation and Historic Preservation ↗

وعلى معظم طولها، قناة كروتون نفق من الآجر على شكل حدوة الفرس بارتفاع 8.5 قدم وعرض 7.5 قدم، موضوع على أساس حجري ومحمي بغلاف ترابي وواجهة حجرية عند جدران الجسور الترابية. 12History · Friends of the Old Croton Aqueduct ↗

نقش قديم يصور بانوراما لوادٍ نهري مع بلدات وسكة حديد وخط منقّط وآخر متصل يحددان مساري القناة.
منظر عين الطائر لمنظومة قناة كروتون من مجلة ساينتفيك أمريكان (4 يونيو 1887)، يُظهر مسار القناة القديمة (خط منقّط) والجديدة (خط متصل) شمال مدينة نيويورك. · Scientific American · Public domain

وكلّفت قناة كروتون مدينة نيويورك نحو 13 مليون دولار، وكانت قادرة على حمل 100 مليون غالون في اليوم، لكنها لم تعد تلبي احتياجات المدينة بحلول عام 1880 تقريبًا. 11

وبعد مقترحات عديدة، بدأ في 1837 إنشاء قناة كروتون ذي الحجم غير المسبوق بخبرة جون بلومفيلد جيرفيس.11

7. الغرب الأمريكي: لوس أنجلوس ونهر كولورادو

اختير خزان بحيرة ماثيوز لأن ارتفاعه البالغ نحو 1,400 قدم يتيح للمياه أن تتدفق بالجاذبية إلى معظم منطقة خدمة المتروبوليتان 13Fact Sheet: The Colorado River Aqueduct (July 2021) · The Metropolitan Water District of Southern California ↗. وكانت قناة نهر كولورادو أكبر مشروع أشغال عامة بُني في جنوب كاليفورنيا خلال الكساد الكبير 13.

وبتمويل من سندات بقيمة 220 مليون دولار أقرّها الناخبون في 1931، صارت قناة نهر كولورادو قادرة على رفع أكثر من 1,600 قدم مكعبة من المياه في الثانية إلى ارتفاع ساكن يبلغ 1,600 قدم أثناء عبورها سلاسل جبلية صحراوية عدة 14Colorado River Aqueduct — Historic Landmarks · American Society of Civil Engineers ↗.

قناة مبطّنة بالخرسانة يجري فيها الماء عبر أرض صحراوية جافة تحت سماء زرقاء، ويعبر فوقها جسر طريق.
المجرى المكشوف لقناة لوس أنجلوس المائية قرب يانو في كاليفورنيا — القناة التي اكتملت عام 1913 لنقل مياه وادي أوينز إلى لوس أنجلوس. · Tony Webster from Minneapolis, Minnesota · CC BY-SA 2.0

وإدراكًا لطول المشروع غير المسبوق وتكلفته ومعدل ضخه ورفعه ومناخه وتضاريسه القاسية، اختارت الجمعية الأمريكية للمهندسين المدنيين (ASCE) في 1955 قناة نهر كولورادو واحدة من عجائب الهندسة المدنية الحديثة السبع 14.

وقد تصوّر وليام مولّهولاند قناة نهر كولورادو في الأصل، وصمّمها فرانك ويمَوث أول كبير مهندسين في مؤسسة المتروبوليتان، بعد درس أكثر من 50 مسارًا.13 وتمتد قناة نهر كولورادو 242 ميلًا من بحيرة هافاسو (Havasu) إلى بحيرة ماثيوز (Mathews)، وتضم خمس محطات ضخ، وتنقل نحو 1.25 مليون أكر-قدم من المياه سنويًا.13

وفي 1905 صوّت سكان لوس أنجلوس على إصدار سندات بقيمة 1.5 مليون دولار لشراء أراضي وادي أوينز (Owens Valley) وحقوق مياهه، وبعد عامين أقرّ الناخبون سندات أخرى بقيمة 23 مليون دولار لبناء قناة طولها 233 ميلًا.15Water System Past and Present · Los Angeles Department of Water and Power ↗ وقُدّمت أول مياه القناة إلى أهل لوس أنجلوس في 5 نوفمبر 1913 في احتفال قال فيه مولّهولاند (Mulholland): «ها هي، فخُذوها».15

8. مشروع أريزونا المركزي

يُعدّ مشروع أريزونا المركزي (CAP) منظومةً مائيةً طولها 336 ميلًا، تؤدّي وظيفةً حيويةً في تزويد أكثر مناطق أريزونا اكتظاظًا بمياه نهر كولورادو16About Central Arizona Project · Central Arizona Project ↗. ولهذه المنظومة دورٌ في تسليم مياه القبائل يفوق ما تسلّمه أي منظمة أخرى في الولايات المتحدة16.

تتألف هذه المنظومة من القناطر والأنفاق ومحطات الضخ وخطوط الأنابيب16. وتبدأ قناتها عند بحيرة هافاسو (Havasu)16، وتنتهي عند نهايتها جنوبي توسان (Tucson) مباشرة16.

9. مشروع مياه الولاية في كاليفورنيا

يُعدّ مشروع مياه الولاية في كاليفورنيا من أكبر منظومات نقل المياه في العالم، إذ يمتدّ أكثر من 705 أميال من شمال كاليفورنيا إلى جنوبها، ويضمّ 36 منشأة تخزين و21 محطة ضخ وخمس محطات كهرمائية وأربع محطات ضخ وتوليد ونحو 700 ميل من القنوات والأنفاق وخطوط الأنابيب 17SWP Facilities · California Department of Water Resources ↗.

وتقوم القناة الكاليفورنية بدور الوسيلة الأساسية لنقل المياه من شمال كاليفورنيا إلى جنوبها؛ فهي قناة مبطّنة بالخرسانة تنقل المياه من حوض كليفتون كورت في دلتا ساكرامنتو-سان هواكوين إلى بحيرة بيريس، أقصى خزانات المشروع جنوبًا 17.

وتسير المياه في هذه المنظومة بالجاذبية حتى ترفعها محطات الضخ، ثم تواصل سيرها جنوبًا بالجاذبية حتى محطة الضخ التالية 17. وعند جبال تيهاتشابي تُرفع المياه 1,926 قدمًا بأربع عشرة مضخة قدرة كل منها 80,000 حصان في محطة إدمونستون للضخ، وهي أعلى محطة ضخ برفعة واحدة في العالم 17.

10. الخط الزمني: من القناة الآشورية في نينوى إلى القناة الكاليفورنية

  • نحو 691 ق.م
    قناة آشورية في نينوى
    جلب الآشوريون المياه العذبة إلى مدينة نينوى (Nineveh) بقناة من الحجر الجيري صُنع مجراها من نحو مليونَي كتلة ضخمة وعبرت واديًا.
  • القرن 6 ق.م
    نفق إيبالينوس في ساموس
    في جزيرة ساموس (Samos) امتد نفق إيبالينوس (Eupalinus) 1036 م عبر جانب الجبل ليصل المياه إلى المدينة القديمة، وهو من عمل إيبالينوس الميغاري من مِغارا (Megara).
  • 312 ق.م
    بدء برنامج القناطر في روما
    على مدى 500 سنة — من 312 ق.م. إلى 226 م — شُيّدت 11 قناة لجلب المياه إلى روما من مسافات بلغت 92 كم؛ وبعضها ما زال قيد الاستخدام.
  • نحو 50 ق.م
    قناة سيغوفيا
    لا تزال قناة سيغوفيا (Segovia) الرومانية، التي بُنيت على الأرجح نحو 50 ق.م.، محفوظة حفظًا ملحوظًا؛ فمنشؤها الحجري يمتد 813 م ويرتفع 28.5 م عند أخفض نقطة في الوادي.
  • منتصف القرن 1 م
    بون دو غار
    بُني بون دو غار (Pont du Gard) لحمل قناة نيم (Nîmes) البالغة 50.02 كم، وهي مستعمرة نيموسوس (Nemausus) الرومانية، عبر نهر غاردون (Gardon).
  • القرنان 4–5 م
    تدهور القناطر
    مع تفكك السلطة المركزية في القرنين 4 و5، تدهورت أيضًا شبكات المياه الرومانية.
  • أوائل القرن 6
    توقف قناة نيم عن العمل
    توقفت قناة نيم (Nîmes) عن العمل حول مطلع القرن 6، ولم يستعد بون دو غار (Pont du Gard) وظيفته الأصلية قط.
  • 1746
    جسر بيثو الطرقي عند بون دو غار
    أُوكِل إلى المهندس هنري بيثو (Henri Pitot) إنشاء جسر طرقي ملتصق بالمستوى الأول من الجسر الروماني، فحرص على مطابقة عمله للجسر القديم بأكبر دقة ممكنة.
  • 1805
    إنجاز قناة بونتكيسيلتي
    أُنجزت قناة بونتكيسيلتي (Pontcysyllte) ومجراها الملاحي، وهو ممر مائي طوله 18 كم تحمله أقواس من الحديد المصبوب والمطاوع، في مطلع القرن التاسع عشر.
  • أكتوبر 14, 1842
    افتتاح قناة كروتون
    افتُتحت قناة كروتون (Croton) البالغ طولها 41 ميلًا في مدينة نيويورك أمام الاستخدام العام باحتفال رسمي، فجلبت المياه العذبة من نهر كروتون (Croton).
  • نوفمبر 5, 1913
    قناة لوس أنجلوس
    قُدّمت أول مياه قناة لوس أنجلوس إلى المدينة في 5 نوفمبر 1913، حين قال مولّهولاند (Mulholland): «ها هي، فخُذوها».
  • 1933–1941
    قناة نهر كولورادو
    بدأ إنشاء قناة نهر كولورادو الممتدة 242 ميلًا عام 1933 وأُنجز عام 1939؛ وبحلول عام 1941 كان نظام التوزيع الإقليمي قد دخل الخدمة.
  • عقدا 1960–1970
    مشروع مياه الولاية والقناة الكاليفورنية
    أُقيم مشروع مياه الولاية، وهو شبكة من السدود والقنوات ومحطات الضخ تضم القناة الكاليفورنية، في الستينيات والسبعينيات من القرن العشرين.
  • 1970
    قناة لوس أنجلوس الثانية
    أُنجزت عام 1970 قناة ثانية طولها 177 ميلًا من وادي أوينز (Owens Valley)، مضيفةً تدفقًا سنويًا قدره 152,000 قدم-فدان إلى لوس أنجلوس.
  • 2009
    إدراج بونتكيسيلتي في قائمة اليونسكو
    أُدرجت قناة بونتكيسيلتي (Pontcysyllte) ومجراها الملاحي على قائمة التراث العالمي لليونسكو (UNESCO) عام 2009 بوصفهما تحفة من الهندسة المدنية في الثورة الصناعية.

المراجع (18)

18 مصادر · كتاب 3 · موقع 15

  1. 1Aqueduct | Definition, History, & Facts — Encyclopaedia Britannica موقع↩عرض المصدر
  2. 2The Persian Qanat — UNESCO World Heritage Centre 1506 موقع↩عرض المصدر
  3. 3Vitruvius: The Ten Books on Architecture, Book VIII (Water Supply) — trans. Morris Hicky Morgan — LacusCurtius, University of Chicago كتاب↩عرض المصدر
  4. 4Pythagoreion and Heraion of Samos — UNESCO World Heritage Centre موقع↩عرض المصدر
  5. 5The Aqueducts of Rome (De aquis urbis Romae), Book I — trans. Charles E. Bennett — LacusCurtius, University of Chicago كتاب↩عرض المصدر
  6. 6The Aqueducts of Rome (De aquis urbis Romae), Book II — trans. Charles E. Bennett — LacusCurtius, University of Chicago كتاب↩عرض المصدر
  7. 7Old Town of Segovia and its Aqueduct — UNESCO World Heritage Centre موقع↩عرض المصدر
  8. 8Pont du Gard (Roman Aqueduct) — UNESCO World Heritage Centre موقع↩عرض المصدر
  9. 9Aqueduct of Padre Tembleque Hydraulic System — UNESCO World Heritage Centre موقع↩عرض المصدر
  10. 10Pontcysyllte Aqueduct and Canal — UNESCO World Heritage Centre موقع↩عرض المصدر
  11. 11Old Croton Aqueduct State Historic Park — New York State Parks, Recreation and Historic Preservation موقع↩عرض المصدر
  12. 12History — Friends of the Old Croton Aqueduct موقع↩عرض المصدر
  13. 13Fact Sheet: The Colorado River Aqueduct (July 2021) — The Metropolitan Water District of Southern California 2021 موقع↩عرض المصدر
  14. 14Colorado River Aqueduct — Historic Landmarks — American Society of Civil Engineers موقع↩عرض المصدر
  15. 15Water System Past and Present — Los Angeles Department of Water and Power موقع↩عرض المصدر
  16. 16About Central Arizona Project — Central Arizona Project موقع↩عرض المصدر
  17. 17SWP Facilities — California Department of Water Resources موقع↩عرض المصدر
  18. 18Water Storage & Supply — California Department of Water Resources موقععرض المصدر