نيلسون مانديلا

وُلد نيلسون مانديلا في 18 يوليو 1918 في مفيزو بجنوب أفريقيا، وتوفي في 5 ديسمبر 2013 في جوهانسبرغ، وكان قومياً أسود وأول رئيس أسود لجنوب أفريقيا (1994–1999).¹ وساعدت مفاوضاته في مطلع التسعينيات مع الرئيس فريدريك فيلم دي كليرك على إنهاء نظام الفصل العنصري في البلاد، وفتحت السبيل إلى انتقال سلمي نحو حكم الأغلبية.¹ وتُوّج هذا المسار بجائزة نوبل للسلام سنة 1993، مناصفةً بين مانديلا ودي كليرك.²

يُعرف مانديلا قبل كل شيء بقيادته الناجحة للمقاومة ضد سياسة الفصل العنصري في جنوب أفريقيا في القرن العشرين.¹ وخلال تلك المسيرة سُجن في جزيرة روبن من 1964 إلى 1982.¹ وغدا في سنوات سجنه نقطة تجمّع للمضطهدين في جنوب أفريقيا وأشهر سجين سياسي في العالم.³ وتصفه الأمم المتحدة بأنه كرّس حياته لخدمة البشرية: محامياً لحقوق الإنسان، وسجين رأي، وصانع سلام دولياً، وأول رئيس منتخب ديمقراطياً لجنوب أفريقيا حرة.⁴

ولمانديلا وجه آخر يعرفه قرّاؤه: ففي أغسطس 1952 أسّس في جوهانسبرغ مع أوليفر تمبو أول مكتب محاماة مملوك للسود في خمسينيات القرن الماضي.⁵ وكان أحد مؤسسي «رمح الأمة»، الجناح العسكري للمؤتمر الوطني الأفريقي.¹ وصدر خطابه من قفص الاتهام سنة 1964 كتاباً بعنوان «أنا مستعد للموت».¹ ومن مذكراته «رحلة طويلة نحو الحرية» الصادرة سنة 1994، و«لا تجرؤ على التمهّل: سنوات الرئاسة» الصادرة سنة 2017 وقد أكملها ماندلا لانغا.¹

وُلد روليهلاهلا مانديلا في عشيرة ماديبا بقرية مفيزو في الكيب الشرقية في 18 يوليو 1918.⁵ وكانت أمه نونكابي نوسيكيني، وأبوه نكوسي مفاكانييسوا غادلا مانديلا، المستشار الرئيسي لملك التمبو بالإنابة جونغينتابا داليندييبو.⁵ وفي مدرسته الابتدائية في كونو منحته معلّمته الآنسة مدينغاني اسم «نيلسون»، وفق عُرف منح تلاميذ المدارس أسماء «مسيحية».⁵ وكان من قبائل التمبو الناطقة بالخوسا، ابناً للزعيم هنري مانديلا من عشيرة ماديبا.¹

توفي والد مانديلا سنة 1930 حين كان في الثانية عشرة، فصار الفتى مكفولاً لجونغينتابا في «المكان الكبير» بمكيكيزويني.⁵ وتنازل مانديلا عن مطالبته بالزعامة القبلية ليعمل محامياً.¹ وتذكر سجلات جائزة نوبل أنه درس الحقوق وصار واحداً من أول المحامين السود في جنوب أفريقيا.³

درس مانديلا في مدرسة هيلدتاون الميثودية الداخلية، ثم انتقل إلى كلية جامعة فورت هير حيث التقى أوليفر تمبو وانخرط في السياسة الطلابية.⁶ وهناك بدأ دراسة البكالوريوس، لكنه لم يكملها في فورت هير لأنه طُرد سنة 1940 لمشاركته في احتجاج طلابي.⁵ وخرّجت فورت هير نخبة سياسية من بينها أوليفر تمبو وغوفان مبيكي وروبرت سوبوكوي ومانغوسوثو بوتيليزي من جنوب أفريقيا، وروبرت موغابي وهربرت شيتيبو من زيمبابوي.⁷

وفي جوهانسبرغ درس مانديلا الحقوق في جامعة ويتواترسراند، ثم اجتاز اختبار التأهيل لمزاولة المحاماة.¹ وأتاحت له دبلومة حقوق مدتها سنتان فوق بكالوريوسه أن يزاول المهنة.⁵ وفي سنة 1989، في آخر أشهر سجنه، نال ليسانس الحقوق من جامعة جنوب أفريقيا، وتخرّج غيابياً في حفل أقيم بكيب تاون.⁵

انخرط مانديلا في السياسة بوتيرة متزايدة منذ سنة 1942، وانضم إلى المؤتمر الوطني الأفريقي سنة 1944 حين شارك في تأسيس رابطة الشباب.⁵ وصار قائداً في رابطته الشبابية.¹

وفي سنة 1943 برز إلى الواجهة تشكيل سياسي أصغر وأكثر عزماً بإطلاق رابطة شباب المؤتمر الوطني الأفريقي.⁸ وقد عزّز ذلك صعود قيادات مثل نيلسون روليهلاهلا مانديلا وأوليفر تمبو ووالتر سيسولو.⁸ وتزوّج سنة 1944 الممرضة إيفلين ماسه ابنة عم والتر سيسولو، وأنجبا ابنين وابنتين توفيت أولاهما في طفولتها، وتطلقا سنة 1958.⁵ وبعد سنة 1948 انخرط في مقاومة سياسات الفصل العنصري لحزب الوطني الحاكم.⁹

ويعود اتصال مانديلا بالنضال إلى جوهانسبرغ نفسها: فقد وصلها سنة 1941 وعمل حارس أمن في منجم.⁵ وهناك تعرّف على الوسيط العقاري والتر سيسولو، الذي قدّمه إلى لازر سيديلسكي، فتدرب مانديلا مهنياً عبر مكتب ويتكن وإيدلمان وسيديلسكي للمحاماة.⁵

وفي سنة 1952 اختير مانديلا قائداً وطنياً للمتطوعين في حملة التحدّي، وهي حملة عصيان مدني ضد ستة قوانين جائرة نظّمها المؤتمر الوطني الأفريقي بالاشتراك مع المؤتمر الهندي الجنوب أفريقي.⁵ ووُجّهت إليه مع 19 آخرين تهمة بموجب قانون قمع الشيوعية، فحُكم عليهم بتسعة أشهر من الأشغال الشاقة موقوفة لسنتين.⁵ وفي أغسطس 1952 أسّس هو وأوليفر تمبو مكتب «مانديلا وتمبو»، أول مكتب محاماة مملوك للسود في خمسينيات القرن الماضي.⁵

وفي نهاية سنة 1952 فُرض على مانديلا أول أمر منع.⁵ وبصفته شخصاً مقيّداً، لم يُسمح له إلا بمشاهدة سرية لاعتماد ميثاق الحرية في كليبتاون في 26 يونيو 1955.⁵ وبين 1956 و1961 كان وجهاً في محاكمة خيانة طويلة انتهت بتبرئته.⁹

وفي 5 ديسمبر 1956 اعتُقل مانديلا في تمشيط أمني وطني واسع، فبدأت محاكمة الخيانة.⁵ ووقف في قفص الاتهام رجال ونساء من كل الأعراق، ولم تنته المحاكمة إلا بتبرئة آخر 28 متهماً بينهم مانديلا في 29 مارس 1961.⁵ وخلال المحاكمة، وفي 14 يونيو 1958، تزوّج الأخصائية الاجتماعية ويني ماديكيزيلا.⁵ وأنجبا ابنتين، هما زيناني وزيندزيسوا.⁵

وفي 21 مارس 1960 قُتل 69 شخصاً برصاص الشرطة في احتجاج سلمي بشاربفيل ضد قوانين التصاريح.⁵ وأدت المذبحة إلى أول حالة طوارئ في البلاد، وإلى حظر المؤتمر الوطني الأفريقي ومؤتمر عموم أفريقيا في 8 أبريل.⁵ وحين حظرت حكومة الأقلية البيضاء المؤتمر سنة 1960، اقتنع مانديلا بأن الكفاح المسلح صار حتمياً.³ وكان قد تخلّى عن نهجه اللاعنفي وبدأ يدعو إلى أعمال تخريبية ضد النظام.¹

بعد مذبحة شاربفيل وحظر المؤتمر، دعا مانديلا إلى إنشاء جناح عسكري داخله.⁹ وفي يونيو 1961 نظرت قيادة المؤتمر في مقترحه بشأن استخدام الوسائل العنيفة، وأجازت لمن يرغب من أعضائها المشاركة في حملته، وهو ما مهّد لتشكيل «رمح الأمة».⁹ وفي الشهر نفسه طُلب إلى مانديلا قيادة الكفاح المسلح فساعد في تأسيس «رمح الأمة» (أومخونتو وِسيزوي)، الذي انطلق في 16 ديسمبر 1961 بسلسلة من الانفجارات.⁵ واستلهم مانديلا حروب العصابات في الجزائر وكوبا، ونظّم حركة عسكرية سرية مارست أعمال التخريب.³ وخلال سنوات العمل السري عُرف بـ«الزنبقة السوداء» لقدرته على الإفلات من الاعتقال.¹

وفي 11 يناير 1962 خرج مانديلا سراً من جنوب أفريقيا باسم «ديفيد موتسامايي»، وجال في أفريقيا وزار إنجلترا لحشد الدعم للكفاح المسلح.⁵ وتلقّى تدريباً عسكرياً في المغرب وإثيوبيا، وعاد إلى البلاد في يوليو 1962.⁵ وفي 5 أغسطس 1962 اعتُقل عند حاجز شرطة خارج هويك أثناء عودته من كوازولو-ناتال، حيث كان قد أطلع رئيس المؤتمر ألبرت لوتولي على رحلته.⁵ وحُكم عليه بالسجن خمس سنوات.¹

بدأ مانديلا قضاء حكمه في سجن بريتوريا المحلي، ونُقل إلى جزيرة روبن في 27 مايو 1963، ثم أُعيد إلى بريتوريا في 12 يونيو.⁵ وفي غضون شهر داهمت الشرطة «ليليسليف»، وهو مخبأ سري في ريفونيا بجوهانسبرغ كان يستخدمه ناشطو المؤتمر والحزب الشيوعي، واعتُقل عدد من رفاقه.⁵ وفي 9 أكتوبر 1963 انضم مانديلا إلى عشرة آخرين في محاكمة بتهمة التخريب عُرفت بمحاكمة ريفونيا.⁵ وحاكمته فيها تهم التخريب والخيانة والتآمر العنيف، وسُمّيت المحاكمة باسم ضاحية جوهانسبرغ التي عثرت الشرطة فيها على كميات من الأسلحة والعتاد في مقر سري للجناح المسلح.¹

وفي 11 يونيو 1964 أُدين مانديلا مع سبعة متهمين آخرين هم والتر سيسولو وأحمد كاثرادا وغوفان مبيكي ورايموند مهلابا ودينيس غولدبرغ وإلياس موتسواليدي وأندرو ملانغيني.⁵ وفي اليوم التالي صدر الحكم بالسجن المؤبد، فنجا بأعجوبة من عقوبة الإعدام.¹ وأُرسل غولدبرغ إلى سجن بريتوريا لأنه أبيض، بينما ذهب الآخرون إلى جزيرة روبن.⁵

وفي 20 أبريل 1964، وهو يواجه احتمال الإعدام، ألقى مانديلا خطابه الشهير من قفص الاتهام.⁵ وأقرّ فيه بصحة بعض التهم، فكان دفاعاً كلاسيكياً عن الحرية وعصياناً على الطغيان نال اهتماماً دولياً وإشادة واسعة.¹

من 1964 إلى 1982 اقتُصر مانديلا على جزيرة روبن الشهيرة مع عدد من قادة المقاومة.³ وأمضى في الجزيرة 18 عاماً، حتى نُقل في 31 مارس 1982 إلى سجن بولسمور في كيب تاون مع سيسولو ومهلابا وملانغيني، وانضم إليهم كاثرادا في أكتوبر.⁵ وفي بولسمور سنة 1985 اضطر إلى دخول المستشفى، وأعطته زيارة وزير العدل كوبي كوتزي فكرة استطلاع ما إذا كانت الحكومة تريد الحديث عن لقاء مع المؤتمر.¹⁰ وفي 12 أغسطس 1988 نُقل إلى المستشفى وشُخّصت إصابته بالسلّ؛ وبعد أكثر من ثلاثة أشهر في مستشفيين نُقل في 7 ديسمبر 1988 إلى منزل في سجن فيكتور فيرستر قرب بارل، حيث أمضى آخر 14 شهراً من سجنه.⁵

توفيت والدة مانديلا سنة 1968 وابنه الأكبر تيمبي سنة 1969، ولم يُسمح له بحضور جنازتيهما.⁵ ورفض مانديلا بثبات طوال سنوات سجنه أي مساومة على موقفه السياسي مقابل حريته.⁹ ورفض على الأقل ثلاثة عروض مشروطة للإفراج.⁵ وكتبت أوبنهايم أنه كرّس حياته للدفاع عن حرية أبناء وطنه من كل الألوان ضد نظام الفصل العنصري، فقاتل سبعة وعشرين عاماً من داخل السجن ولم ينل حريته إلا حين نالها مواطنوه.¹¹

أُفرج عن مانديلا يوم الأحد 11 فبراير 1990.⁵ وقد خرج بعد تسعة أيام من رفع الحظر عن المؤتمر الوطني الأفريقي ومؤتمر عموم أفريقيا، ونحو أربعة أشهر من الإفراج عن رفاقه المتبقين من ريفونيا.⁵ وبعد الإفراج كرّس نفسه كلياً لعمله مدى الحياة، ساعياً إلى أهداف رسمها هو وآخرون قبل نحو أربعة عقود.⁹ وانغمس في محادثات رسمية لإنهاء حكم الأقلية البيضاء، وفي سنة 1991 انتُخب رئيساً للمؤتمر الوطني الأفريقي خلفاً لصديقه المريض أوليفر تمبو.⁵ وجاء انتخابه في أول مؤتمر وطني عقده المؤتمر داخل جنوب أفريقيا بعد حظره سنة 1960، بينما صار أوليفر تمبو رئيساً وطنياً للمؤتمر.⁹

وفي سنة 1993 تقاسم مانديلا جائزة نوبل للسلام مع الرئيس دي كليرك لعملهما على الإنهاء السلمي لنظام الفصل العنصري وتمهيد الأسس لجنوب أفريقيا ديمقراطية جديدة.¹³ وانطلاقاً من نقطتي بداية مختلفتين، اتفق الرجلان على مبادئ الانتقال إلى نظام سياسي جديد يقوم على قاعدة «رجل واحد، صوت واحد».¹³ وأشادت لجنة نوبل بنظرهما إلى المستقبل والمصالحة بدل جراح الماضي العميقة، وبما أظهراه من نزاهة شخصية وشجاعة سياسية كبيرة.¹³ وفي 27 أبريل 1994 صوّت مانديلا للمرة الأولى في حياته.⁵

وفي أبريل 1994 جرت أول انتخابات ديمقراطية في جنوب أفريقيا بموجب دستور مؤقت.⁸ وفاز المؤتمر الوطني الأفريقي بأغلبية 62 في المئة.⁸ وبموجب الدستور المؤقت، شارك حزب الوطني وحزب إنكاثا للحرية في حكومة وحدة وطنية تحت رئاسة الرئيس مانديلا، أول رئيس منتخب ديمقراطياً.⁸ وقد قاد مانديلا انتقال جنوب أفريقيا من حكم الأقلية البيضاء في التسعينيات، بعد 27 عاماً في السجن بسبب نشاطه السياسي.⁸

أعلنت لجنة نوبل النرويجية في 15 أكتوبر 1993 منح جائزة السلام لسنة 1993 لمانديلا ودي كليرك.¹³ وكانت الجائزة مناصفةً بينهما، بنصف لكل منهما.² وفي 10 ديسمبر 1993 ألقى مانديلا محاضرة نوبل في قاعة مدينة أوسلو بالنرويج.¹⁴ وكانت اللجنة قد نوّهت بأن الحائزين السابقين ألبرت لوتولي وديزموند توتو قدّما إسهامات مهمة في التقدم نحو المساواة العرقية في جنوب أفريقيا.¹³

وطالبت المحاضرة بأن يلعب الأطفال أخيراً في العراء، بعيداً عن عذابات الجوع والأمراض وتهديد الجهل والاعتداء.¹⁴ وتضمّنت مناشدة لمن يحكمون بورما بإطلاق سراح زميلته الحائزة على نوبل أونغ سان سو كي وبحوار جدي معها.¹⁴ وأشاد مانديلا بدي كليرك، وقال إنه امتلك الشجاعة ليعترف بأن ظلماً فظيعاً وقع على البلاد وشعبها بفرض نظام الفصل العنصري.¹⁴

وفي 10 مايو 1994 نُصّب مانديلا أول رئيس منتخب ديمقراطياً لجنوب أفريقيا.⁵ ووفاءً بوعده، نزل عن الرئاسة سنة 1999 بعد ولاية واحدة.⁵ وواصل العمل مع صندوق نيلسون مانديلا للأطفال الذي أسسه سنة 1995، وأنشأ مؤسسة نيلسون مانديلا ومؤسسة مانديلا رودس.⁵

ويصف تحليل أكاديمي منشور في دورية Africa Insight (بريتنباخ، 2007) انتقال ما بعد الفصل العنصري بأنه كان محكوماً بالتوافقات.¹⁵ ومن أبرز تنازلات هذا المسار الإجماع على استصواب اقتصاد سوقي في مرحلة ما بعد الفصل العنصري.¹⁵ وخلص التحليل إلى أن الإيجابيات فاقت السلبيات من زاوية ترسيخ الديمقراطية، ولا سيما الانتقال المستقر والمصالحة اللافتة واستقلال القضاء وحرية الإعلام.¹⁵

ومن زاوية أطول، يصف بوهمر (جامعة أكسفورد) مانديلا بأنه رجل دولة استثنائي وأحد أطول السجناء السياسيين احتجازاً في العالم، وبأنه صار رمزاً مثالياً للاعنصرية والديمقراطية.¹⁶ وترى أوبنهايم (Religions، 2012) أن إيمانه ونموّه الروحي وغايته النبيلة يمكن فهمها عبر منظور «الأوبونتو»: أخلاقيات أفريقية تقوم على المجتمع والوحدة والإنسانية والانسجام.¹¹ وتضيف حسيم (Journal of Southern African Studies، 2018) أن ويني ماديكيزيلا-مانديلا جسّدت الرفض الراديكالي للمفاوضات السياسية، وطالبت بمواجهة متسارعة مع حكومة الفصل العنصري، بعنف إن لزم.¹⁷

وفي عيد ميلاده الثمانين سنة 1998 تزوّج مانديلا غراسا ماشيل.⁵ وتزوّج في حياته ثلاث مرات: إيفلين نتوكو ماسه (1944–1958)؛ وويني ماديكيزيلا-مانديلا (1958–1996)؛ وغراسا ماشيل (1998–2013)، أرملة الرئيس الموزمبيقي سامورا ماشيل.¹

توفي مانديلا في 5 ديسمبر 2013 في جوهانسبرغ عن عمر 95 عاماً.¹ وكان يقيم رعاية طبية مكثفة في منزله بسبب التهاب رئوي، بعد ثلاثة أشهر في المستشفى.⁸ وسُجّي جثمانه في مباني الاتحاد من 11 إلى 13 ديسمبر، ثم دُفن في بلدته كونو بالكيب الشرقية في 15 ديسمبر 2013.⁸ وأُقيمت له مراسم تأبين عديدة، من بينها مراسم حكومية في 10 ديسمبر.¹

وفي نوفمبر 2009 أعلنت الجمعية العامة للأمم المتحدة يوم 18 يوليو «اليوم الدولي لنيلسون مانديلا»، تقديراً لإسهاماته في ثقافة السلام والحرية.⁴ ويعترف القرار A/RES/64/13 بقيمه وتفانيه في خدمة البشرية في مجالات منها حل النزاعات والعلاقات العرقية وحقوق الإنسان والمصالحة والمساواة بين الجنسين وحقوق الأطفال ومكافحة الفقر وتعزيز العدالة الاجتماعية.⁴ وفي ديسمبر 2015 وسّعت الجمعية العامة نطاق اليوم ليشمل تعزيز ظروف السجن الإنسانية وتقدير عمل موظفي السجون.⁴ واعتمدت القرار A/RES/70/175 بالقواعد المنقّحة لمعاملة السجناء، وأقرّت أن تُعرف باسم «قواعد نيلسون مانديلا».⁴ وكانت القواعد الأصلية قد اعتُمدت في مؤتمر الأمم المتحدة الأول لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين سنة 1955.¹⁸ وفي سنة 2011 أنشأت الجمعية فريق خبراء حكومياً دولياً مفتوح العضوية لمراجعة القواعد وتنقيحها، وعمل مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة أمانةً له.¹⁸ وتُمثّل أحكام «قواعد نيلسون مانديلا» الـ122 المخطط المعترف به عالمياً لإدارة السجون في القرن الحادي والعشرين.¹⁹ وفي 2024 أُدرجت جامعة فورت هير في قائمة التراث العالمي لليونسكو، بوصفها أول مؤسسة تعليم عالٍ في أفريقيا تدخل القائمة، وضمن 14 موقعاً في جنوب أفريقيا تُعرف بـ«مواقع إرث نيلسون مانديلا».⁷

ويجمع الجدول التالي محطات الحياة الأساسية بتواريخها كما وثّقتها المصادر.¹²